HISTORY OF STROKE - превод на Български

• анамнеза за инсулт
• история на инсулт
• история на удар

Примери за използване на History of stroke на Английски и техните преводи на Български

High blood pressure/ or history of stroke.
Издигнат кръвно налягане/ или история на щрихи Тумор.

Post-MI or PAD Patients with No History of Stroke or TIA.
ИМ или с ПАБ, без анамнеза за инсулт или ПИА.

Blood vessel disease, a history of stroke, or an overactive thyroid.
Високо кръвно налягане, заболяване на сърдечно- съдовата система, при анамнеза за инсулт или при хиперфункция на щитовидната жлеза.

Recent history of stroke or myocardial infarction(within the last 6 months).
Анамнестични данни за прекаран скоро инсулт или миокарден инфаркт(през последните 6 месеца).

The man was eighty-two years old, with a history of stroke!'.
Човекът е бил на осемдесет и две, с медицинска история на сърдечни удари!“.

No data are available for such patients with a history of stroke/TIA.
Липсват данни за такива паценти с анамнеза за инсулт/ПИП.

Recent history of stroke or myocardial infarction,
Анамнеза за скорошен инсулт или миокарден инфаркт,

No data are available for such patients with a history of stroke/ transient ischaemic attack(TIA).
Липсват данни за такива паценти с анамнеза за инсулт/преходен исхемичен пристъп(ПИП).

Patients with a history of stroke or transient ischaemic attack(TIA)(see section 5.1).
Пациенти с анамнеза за прекаран инсулт или с преходна исхемична атака(ПИА) вж.

Primary and Key Secondary Efficacy Endpoints in Post-MI or PAD Patients with No History of Stroke or TIA.
Първични и ключови вторични крайни точки за ефикасност при пациенти с прекаран ИМ или с ПАБ, без анамнеза за инсулт или ПИА.

blood vessel disease or a history of stroke.
кръвоносните съдове или сте прекарали инсулт.

Cangrelor is contraindicated in patients with any history of stroke/TIA,(see sections 4.3 and 4.8).
Кангрелор е противопоказан при пациенти с анамнеза за инсулт/TIA,(вж. точки 4.3 и 4.8).

Women with no history of stroke or white matter disease had no increased dementia risk when taking calcium supplements.
При жените без анамнеза за инсулт и такива без лезии в бялото вещество не са били с повишен риск от развитие на деменция, когато приемали калциеви добавки.

Cangrelor is contraindicated in patients with any history of stroke/TIA,(see section 4.3
Кангрелор е противопоказан при пациенти с анамнеза на инсулт/TIA,(вж. точка 4.3

A history of stroke, especially if you are elderly
Сте преживели инсулт, особено ако сте в старческа възраст

PAD patients with no history of stroke or TIA underwent CABG surgery.
367 пациенти с прекаран ИМ или с ПАБ без анамнеза за инсулт или ПИА претърпяват хирургична операция за CABG.

PAD patients with no history of stroke or TIA are shown below.
с прекаран ИМ или с ПАБ без анамнеза за инсулт или ПИА са показани по-долу.

Among women with a history of stroke, of the 15 who took calcium supplements,
От жените с анамнеза за инсулт, които пиели добавки с калций,

may be unsuitable for people with a history of stroke, heart disease or uncontrolled high blood pressure.
да се окажат неподходящи за хора с анамнеза за инсулт, болест на сърцето или неконтролирано високо кръвно налягане.

The long-term study consisted of 29,133 Finnish men aged 50 to 69 years who smoked at least five cigarettes per day and had no history of stroke.
Участници са 29 133 финландци на възраст от 50 до 69 години, които пушат поне по 5 цигари на ден и нямат минали удари.