HIT HER HEAD - превод на Български

• си удари главата
• си удря главата

Примери за използване на Hit her head на Английски и техните преводи на Български

She could have fallen, hit her head, developed anaphylactic shock.
Може да е паднала, да си е ударила главата и да е развила анафелактичен шок.

Your Honor, my client hit her head quite forcefully in that crash.
Ваша чест, клиента ми си е ударил главата доста силно в тази катастрофа.

she fell, hit her head on something.
тя е паднала и си е ударила главата в нещо.

Could have lost her footing, hit her head.
Може да се е спънала и да си е ударила главата.

It looks like she fell and hit her head.
Изглежда е паднала. Ударила си е главата.

I thought she fell and hit her head on the doorstep.
А аз мислех, че е паднала и си е ударила главата.

Apparently, she slipped in the shower and hit her head.
Очевидно, тя се е подхлъзнала под душа и си е ударила главата.

She fell in the boat, hit her head.
Паднала е в лодката и си е ударила главата.

During the fall she hit her head.
По време на падането той си е ударил главата.

Sister Rebecca said she just slipped and hit her head on the tile.
Сестра Ребека каза, че се е хлъзнала и е ударила главата си в плочките.

Even the day we met, she fell off her bike, hit her head right in front of me.
В деня на запознанството ни падна от колелото и си удари главата.

fell, and hit her head.
пада, и си удря главата.

Yet two days after she fell on a staircase and hit her head, she awoke and found herself unable to speak.
И все пак два дни след като падна на стълбище и удари главата си, тя се събуди и се оказа неспособна да говори.

because I heard them arguing, And she fell and hit her head.
ги чух да спорят и тя падна и удари главата си.

She has a mild concussion from when she fell and hit her head on the floor.
Тя е с лека контузия когато тя падна и удари главата си на пода.

Unfortunately, when Mrs. Lutz hit her head in the accident, she suffered some memory loss.
За съжаление г- жа Лътц си е ударила главата при инцидента, Страда от временна амнезия.

So… if she fell and hit her head on the coffee table at this angle,
Значи… ако е паднала и си е ударила главата в масичката под този ъгъл,

through the guest bathroom, hit her head on the washer/dryer, then collapsed in the second bedroom.
преминала е през банята и си е ударила главата в сушилнята и след това се е строполила в другата спалня.

like she always did, and got pulled under by the current and hit her head.
както винаги прави дръпната е от течението и си е ударила главата.

Fell somehow, hit her head, and died instantly.
някакси е паднала, ударила си е главата, и е умряла на часа.