HOLY TEMPLE - превод на Български

• свещен храм
• свят храм
• светия храм
• светият храм
• свещения храм
• свещеният храм

Примери за използване на Holy temple на Английски и техните преводи на Български

We too are called unto the Lord, to this holy temple, to hear His teaching.
И ние сме призовани пред лицето на Господа в този свят храм, за да слушаме Неговото учение.

who in their days built the house, and raised up a holy temple to the Lord, as a preparation for everlasting glory.
те в своите дни построиха дом и възстановиха светия храм Господу, предназначен за вечна слава.

I was on a ship that was wrecked, and the waves drove me to land near a holy temple where a number of young maidens ministered.
Плавах на един кораб, който потъна, вълните ме отнесоха до един свещен храм, където служеха много девойки.

In him the whole structure is joined together and grows into a holy temple in the Lord.
Цялата сграда е сглобена чрез него и се издига в свят храм в Господа.

receive the ordinances and blessings of the holy temple.
ще получа обредите и благословиите на светия храм.

I was on a ship that was wrecked, and the waves cast me ashore near a holy temple, where many young girls performed the rituals.
Плавах на един кораб, който потъна, вълните ме отнесоха до един свещен храм, където служеха много девойки.

Jesus Christ being the chief cornerstone has intricately placed each of us in a wonderful and holy temple that serves as a dwelling place of God in the Holy Spirit.
Исус Христос, който е главният крайъгълен камък, сложно постави всеки от нас в един прекрасен и свят храм, който служи като обиталище на Бог в Святия Дух.

as they applied in the time of the Holy Temple.
които се прилагали на практика по врема на Светия Храм.

for my soul longs for thy holy Temple, though its own bodily temple is wholly defiled.
духът ми подранява към Твоя свят храм, като нося телесния храм цял осквернен.

commemorates the liberation of the Holy Temple in Jerusalem.
отбелязва освобождението на светия храм в Йерусалим.

for my spirit rises early to pray towards Your holy temple, bearing the temple of my body, all defiled.
Животодателю, защото духът ми подранява към Твоя свят храм, като нося телесния храм цял осквернен.

Balm of Gilead was one of the several components of the special incense that was used twice daily in the Holy Temple in Jerusalem.
Освен смолите мехлемът с прополис на Гилеад включвал специален тамян, който е използван два пъти дневно в Светия храм в Йерусалим.

Jewish enough for your holy temple!
съм достатъчно евреин за вашия свят храм!

receive the ordinances and blessings of the holy temple.
ще получа обредите и благословиите на светия храм.

that he may live in your courts. We will be filled with the goodness of your house, your holy temple.
за да живее в Твоите дворове; Ще се наситим от благата на Твоя дом На светия Ти храм.

And the holy temple, which before he had spoiled,
Светия храм, който преди ограбих,

The holy temple also which before he had spoiled,
Светия храм, който преди ограбих,

took refuge with us in the very year in which their holy temple was shattered to pieces by Roman tyranny.
там са намерили убежище в същата тази година, когато техния свещен храм е бил разрушен от римската тирания.

went to the great and holy temple, while the priests were offering the usual sacrifices,
отишъл във великия и свят храм, тъкмо когато свещениците принасяли установените жертви,

which had caused the outpouring of the Holy Spirit on Jesus' followers who became Your holy temple forever.
които е причинил на слизането на Светия Дух върху последователите на Исус, който стана светия храм завинаги.