Примери за използване на Holy thursday на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In some countries the bells are silent from Holy Thursday until Easter Sunday.
Църковните камбани мълчат от Светли четвъртък до Велика събота.Remember that Holy Thursday, sitting side by side in the church's dim light?
Помниш ли този Свети четвъртък, когато седяхме един до друг в сумрака на църквата?Holy Thursday is“egg painting day” for people who continue to follow old traditions.
Великият четвъртък е ден за боядисване на яйца за хората, които продължават да следват старите традиции.On Holy Thursday the Atlantis's team painted the Easter eggs,
In Russia, it was decided to partake in Holy Thursday, which is called Maundy Thursday Holy Week.
В Русия, бе взето решение да участва в Велики четвъртък, който е наречен In the evening of the Holy Thursday, a solemn service is held,
Вечерта на свещения четвъртък се провежда тържествена служба,On Holy Thursday in the Medieval town of Verges,
На Велики четвъртък в средновековния град Verges,From the light of Holy Thursday we enter into the darkness of Friday,
Светлината на Велики Четвъртък премина към мрака на Разпети Петък,In his prayer after the Last Supper on Holy Thursday, Jesus besought the Father not to allow his disciples to fall into worldliness.
В молитвата си след Тайната вечеря на Велики Четвъртък, Исус помоли Отца да не позволи на учениците Му да се подадат на светското".On Holy Thursday in the Medieval town of Verges,
На Велики четвъртък в средновековния град Верже,On Holy Thursday in the Medieval town of Verges,
На Велики четвъртък в средновековния град Верже,On Holy Thursday in the Medieval town of Verges,
На Велики четвъртък в средновековния град Вергес,On April 5(Holy Thursday) and April 7(Holy Saturday),
На 5 април(Велики четвъртък) и 7 април(Велика събота)Finally they learned that Bishop Basil, after terrible tortures, had been shot in some basement or other on Holy Thursday, April 4, 1930.
Най-сетне някой от някого успял да узнае, че страдалецът за вярата епископ Василий след зверски изтезания бил разстрелян в някакво подземие на Велики четвъртък, приблизително през 1930-31 година3.blessed by the Bishop every year, in the Chrism Mass on Holy Thursday, precisely for the anointing of the sick.
което всяка година бива благословено от Епископа на Хризмалната Литургия на Велики Четвъртък, във връзка именно с помазанието на болните.Between Holy Thursday and Easter Sunday morning mass,
Между Велики четвъртък и Великден в неделя сутрин,On Holy Thursday next month,
На Велики четвъртък през следващия месец,On Holy Thursday he made the unprecedented and spectacular act of
На Велики четвъртък той коленичи, за да измиеin the night from Holy Thursday to Good Friday?
през нощта от Великия четвъртък до Thus they can better understand the mystery of Holy Thursday, which incorporates the supreme triple gift of priestly ministry,
Така ще можем по-добре да разберем тайната на Велики Четвъртък, включваща тройния върховен дар на служебното свещенство,
