HOMEOPATH - превод на Български

• хомеопат
• хомеопатът
• хомеопата

Примери за използване на Homeopath на Английски и техните преводи на Български

Reception at the homeopath begins with a careful study of the patient's medical history,
Приемането на хомеопата започва с внимателно изследване на медицинската история на пациента,

When choosing medicines, a homeopath compares a set of symptoms(for example,
При избора на лекарства хомеопатът сравнява набор от симптоми(например,

The treatment of almost all diseases falls under the competence of a homeopath if the stage of development of the pathological process is not in severe chronic form.
Лечението на почти всички болести попада в компетентността на хомеопата, ако етапът на развитие на патологичния процес не е в тежка хронична форма.

Avoid the homeopath who claims that there is no need to treat serious acute events
Избягвайте хомеопатът, който твърди, че няма нужда да се третират сериозни, остри състояния,

From the point of view of a homeopath, what happens to a boy is a manifestation of jealousy.
От гледна точка на хомеопата, това, което се случва с момче, е проява на ревност.

The homeopath accepts that each case represents a unique blend of symptoms that can be treated safely regardless of diagnosis.
Хомеопатът приема, че всеки случай представлява уникална комбинация от симптоми, които могат да бъдат лекувани безопасно, независимо от диагнозата.

August 3, 2015- colleagues of the homeopath and healer Jeff Harvey Reported his” sudden death of a non-medical nature.”.
Август 2015 г. колегите на хомеопата и лечител Джеф Харви съобщиха за внезапната му смърт от"немедицински характер".

On 2 April the homeopath Dr. Kremena Hadzhieva will tell future mothers how homeopathy
На 2 април хомеопатът д-р Кремена Хаджиева ще разкаже на бъдещите майки как хомеопатията и шуслервата терапия могат

The homeopath told me to take what I wanted,
Хомеопатът ми каза да правя каквото искам.

The more specific the rubric the better for a homeopath, as it truly indicates a closer match with the patient's complaint.
Колкото по-специфична е рубриката, толкова по-добре е това за хомеопата, тъй като по-вярно представя близкото до състоянието на пациента лекарство.

If you feed your baby with a breast, the homeopath will choose a drug that will suit you both.
Ако храните бебето си с гърда, хомеопатът ще избере лекарство, което ще ви задоволи и двете.

and signed by the homeopath who prepared the program.
подписано от родителя и от хомеопата, който контролира прилагането на програмата.

Avoid that homeopath who changes your remedy at every visit
Избягвайте хомеопатът, който променя лекарството Ви при всяко посещение,

As a result, the homeopath might prescribe six different remedies for six different patients with the same illness.
В резултат на това хомеопатът ще предпише шест различни лекарства на шест различни пациенти, страдащи от една и съща болест.

A homeopath may recommend Rhus toxicodendron for blisters
Хомеопатът може да препоръча Rhus toxicodendron(отровен шмак)

severity of the patient's symptoms, the homeopath will ask about their modalities.
сериозността на признаците, хомеопатът задава въпроси за техните особености.

Some drugs are administered as a single dose(probably high potency) and the homeopath waits for several weeks to determine the reaction.
Някои лекарства се предписват като една единствена доза(вероятно висока потенция) и пациентът и хомеопатът чакат няколко седмици, за да установят реакцията.

Do not be surprised if, by monitoring the effect of the prescribed medication, the homeopath will ask how the baby behaved recently.
Не се изненадвайте, ако с мониторинга на ефекта от предписаното лекарство хомеопатът ще попита как бебето се държи наскоро.

Since different people react to the same illness in different ways, a homeopath approaches patients in a holistic manner.
Тъй като различните хора реагират на една и съща болест по различен начин, хомеопатът подхожда към пациента индивидуално, разглеждайки всеки случай в неговата цялостна картина.

Everyone over there was very into alternative therapies and I met a homeopath who treated me and my two-year-old,
Всички там бяха запознати с алтернативните лечения, запознах се с хомеопат, който се погрижи за мен и крупа,