Примери за използване на Honorary consuls на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the early 90s Russia created the institution of honorary consuls, which is also an effective mechanism of protection of Russian citizens.
В началото на 90-те години Русия създава институцията на почетни консули, която също е ефективен механизъм за защита на руските граждани.Speaker of the Association of Honorary Consuls in Bulgaria(AHCB).
The meeting will be attended by more than 40 honorary consuls of the Republic of Bulgaria in over 25 countries.
В срещата ще участват повече от 40 почетни консули на Република България в над 25 страни.The main topic was the importance of the good relationships between the countries and the role of the honorary consuls.
Главната тема бе значимостта на добрите отношения между държавите и ролята на почетните консули в тях.heads of missions and honorary consuls in the Republic of Bulgaria organized in cooperation with the Sofia University"St.
ръководители на мисии и почетни консули в Република България организираха на 25 май в сътрудничество със Софийския университет„Св.According to the co-operation agreement, nearly 70 Honorary Consuls in Bulgaria will be actively involved in the preparation and organisation of the Euro Presidency of Bulgaria.
Според споразумението за сътрудничество близо 70-те Почетни консули в България ще участват активно в подготовката и провеждането на европредседателството на България.The event was attended by nearly 100 honorary consuls from 36 countries,
На събитието присъстваха почти 100 почетни консули от 36 страни, дипломати, министриNearly 100 honorary consuls, diplomats, ministers,
Почти 100 почетни консули, дипломати, министриrepresentatives of the Embassy of Israel, honorary consuls, representatives of the Jewish organization“Shalom” and public figures.
представители от посолството на Израел, почетни консули, представители на еврейската организация„Шалом”, общественици.as well as the other honorary consuls of Bulgaria in Brazil also took part in the meeting.
представители на местния парламент, както и останалите почетни консули на България в Бразилия.Turkey has decided to appoint five new honorary consuls in Hungary.
Анкара е решила да назначи петима нови почетни консула в Унгария.An annual conference of the Minister of Foreign Affairs and the Honorary Consuls of the Republic of Bulgaria will be held on 27 March.
На 27 март ще се проведе Годишна конференция на министъра на външните работи с почетните консули на Република България.Among the official guests of the event were also representatives of the municipal administration, honorary consuls of states from all over the world,
Сред официалните гости на събитието бяха още представители на общинската администрация, почетни консули на държави от цял свят,Minister Zaharieva held a meeting with the three Honorary Consuls of Bulgaria in Japan
Министър Захариева проведе и среща с тримата почетни консули на България в Япония,He stressed the important role of Honorary Consuls accredited in Bulgaria in foreign countries for the development of our country's international relations,
Той подчерта важната роля на акредитираните в България Почетни консули на чужди държави за развитието на международните отношения на страната ни,Ekaterina Zaharieva informed the leadership of the Association of Honorary Consuls that at the initiative of the Ministry in October a meeting of all Honorary Consuls representing Bulgaria will be organized.
Екатерина Захариева информира ръководството на Асоциацията на as well as the honorary consuls and consulates of Ukraine in Rousse,
както и на почетните консули и консулства Honorary Consul of Canada.
Почетни консули на Канада.Honorary Consul of Luxembourg.
Почетни консули на Люксембург.Honorary Consul Kazakhstan.
Почетни консули на Казахстан.
