ПОЧЕТЕН - превод на Английски

• honorary
• honorable
• emeritus
• honor
• honour
• honourable
• honourary
• honored
• honoured

Примери за използване на Почетен на Български и техните преводи на Английски

Почетен консул на Република Молдова в България.
Honorary consul of the Republic of Moldova in Bulgaria.

Почетен изобретател.
Honorable Inventor.

Представен на основателя/ притежателя и почетен канцлер, сър(д-р)
Presented to the founder/proprietor and the honourable chancellor, Sir(Dr)

Далай Лама стана почетен гражданин на Милано.
Dalai Lama to be named honourary citizen of Milan.

Рене Падила е почетен президент на Kairos Foundation
Rene Padilla is emeritus president of the Kairos Foundation

Не забравяйте, утре ще бъдете почетен гост на банкет в хотел Астур.
Don't forget, tomorrow you will be guest of honor at a banquet, Hotel Astur.

Вие сте почетен гост, дон Ернандо.
You are an honoured guest, Don Hernando.

Почетен художник на Русия(2013 г.).
Honored artist of Russia(2013).

Почетен медал от WWW-Europe.
Honorary medal from the WWW-Europe.

Почетен Капитан, Лорънс Хейдън-Форд.
Captain, the Honorable Lawrence Hayden-Ford.

До края на живота си е почетен председател на дружеството.
He has been appointed as a lifetime honourary director of the Firm.

Кратка бележка от професор Саймън Шепърд, почетен професор на театър.
A short note by Professor Simon Shepherd, Professor Emeritus of Theatre.

Зимно стадо- Почетен диплом.
Winter Herd- Honourable Menti.

Хайуей е спечелил Почетен медал за"Хълма на храбрите".
Highway won the Congressional Medal of Honor at Heartbreak Ridge.

Почетен караул!
Honour Guard!

Почетен деятел на културата.
Honoured workers of culture.

Почетен член е на Българската академия на науките.
He was honorary member of the Bulgarian Academy of Science.

Почетен работник на културата на Руската Федерация.
Honored Worker of Culture of the Russian Federation.

Аз съм почетен виконт Оулбрехт фон Оуленбах трети!
I am the Honorable Viscount Owlbrecht Von Owlenbach the Third!

Марта беше притеснена как ще посрещни своя почетен гостенин.
Martha was happy to have an opportunity to entertain her honourable Guest.