Примери за използване на Onursal на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ödül kulübün Onursal Başkanı Franz Beckenbauer tarafından kabul edildi.
Наградата е приета от почетния президент на клуба Франц Бекенбауер.Onursal üyelerin oy kullanma hakki yoktur
Почетните членове нямат право на гласOnursal üyeler üye aidatı ödemezler.
Почетните членове не плащат членски вноски.Bu daha çok onursal bir rütbe.
Това е почетно звание.Pozisyonun sadece onursal.
Званието ти е само почетно.Uluslararası Bilimsel Dernekleri 8 Onursal Bilim ve Mühendislik İşçileri.
Aday ve onursal üyelerin oy hakkı yoktur.
DeMille adına verilen Onursal Altın Kürenin de sahibi olmuştur.
Е удостоен с почетен„Златен глобус на името на Сесил Б. Демил“.Ölümünden sonra Makedonyanın onursal vatandaşı ilan edildi.
Посмъртно беше провъзгласен за почестен гражданин на Македония.Çünkü onursal Elijah Muhammad Ali Kelebek gibi uçuyor arı gibi sokuyor.
Защото почтенния Елия Мухамад Али… прелита като пеперуда и жили като пчела.Onursal, cesur ve güzel olana odaklanın ve o büyüsün.
Концентрирайте се върху достойното, смелото и красивото, и то ще се развие.Onursal Başkanın yanıtı şimdilik Hayır oldu.
Yılında Papa John Paul II, onursal Harlem Globetrotters oyuncusu yapıldı.
През 2000 година папа Йоан Павел II е почетен от Харлем Глоубтротърс.O onsekiz akademileri onursal üyeliğine seçildi ve Avrupa,
Той бе избран за почетен член на академии и осемнадесет научих общества в Европа,Ancak Mustafa, bir saygı jestinde bulunarak öncülünü onursal başkanlığa aday gösterdi ve kongre de oybirliğiyle bunu kabul etti.
Като жест на уважение обаче Мустафа номинира своя предшественик за почетен председател и конгресът прие предложението с овации.Albert Einstein, Avrupa ve Amerikadaki birçok üniversiteden fizik, tıp ve felsefe dallarında onursal doktora almaya hak kazandı.
Алберт Айнщайн е получил почетни докторски степени в областта на науката, медицината и философия от много европейски и американски университети.Başkanınızın beni onursal profesör ilan etmesinden dolayı şeref duymaktayım ve sizi temin ederim ki, bu ilk dersim oldukça kısa olacak.
Че вашият президент ме направи почетен посещаващ професор и ще ви уверя, че първата ми лекция ще бъде много кратка.Küçük çocuk, seni Çevre Bakanlığının onursal elemanı yapıyoruz. Şimdi artık resmen
İlk olarak, Şiliye gitmeden önce oradaki üniversiteler tarafından iki onursal derece teklif edildi.
Първо, бяха ми предложени две почетни титли от университети в Чили преди посещението ми там.Büyük sanatçı ve Kırcali onursal vatandaşı, Gemal Emurlov- Cimi,
Големият художник и почетен гражданин на Кърджали Джемал Емурлов- Джимито,
