HORMONE IN THE BLOOD - превод на Български

• хормон в кръвта
• хормона в кръвта

Примери за използване на Hormone in the blood на Английски и техните преводи на Български

increase the secretion sex hormone in the blood.
да се увеличи секрецията полов хормон в кръвта.

Its manifestation consists of an increased concentration of the hormone in the blood and its preservation, even after resection of the gland producing it
Проявлението му се състои от повишена концентрация на хормона в кръвта и неговото запазване, дори след резекция на жлезата, която я произвежда,

The medicine has been found effective for reducing parathyroid hormone in the blood in patients with kidney disease being treated with haemodialysis
Установено е, че лекарството е ефективно за намаляване на паратироидния хормон в кръвта при пациенти с бъбречно заболяване, което се лекува с хемодиализа,

increase the secretion sex hormone in the blood.
повишават секрецията на полов хормон в кръвта.

This increases the level of circulating hormones in the blood 2 or 3 times.
Това повишава нивата на циркулиращите хормони в кръвта 2 или 3 пъти.

The content of hormones in the blood is preset.
Съдържанието на хормоните в кръвта е предварително зададено.

Determining the amount of hormones in the blood and urine;
Определяне на нивото на хормоните в кръвта и урината;

Hormones in the blood, heart palpitations,
Хормони в кръвта, сърцебиене, дишане

Levels of TSH and thyroid hormones in the blood can be noted.
Може да се отбележат нивата на TSH и щитовидните хормони в кръвта.

Studies of the level of hormones in the blood.
Изследвания на нивото на хормоните в кръвта.

Determination of the level of hormones in the blood;
Определяне на нивото на хормоните в кръвта;

Hypothyroidism- a disease caused by a low level of hormones in the blood.
Хипотиреоидизъм- болест, причинена от ниско ниво на хормони в кръвта.

By increasing levels of incretin hormones in the blood, vildagliptin stimulates the pancreas to produce more insulin when blood glucose levels are high.
Чрез повишаване нивото на инкретиновите хормони в кръвта, вилдаглиптин стимулира панкреаса да произвежда повече инсулин, когато нивата на глюкоза в кръвта са високи.

The concentration of these hormones in the blood was 13,000 to 22,000 times higher than estrogen in the blood..
Концентрацията на тези хормони в кръвта е била от 13 000 до 22 000 пъти по-висока, отколкото естрогена в кръвта..

The concentration of different hormones in the blood determines the possibility of a woman becoming pregnant
Концентрацията на различни хормони в кръвта определя възможността жената да забременее

When the metabolism has been successfully increased to the desired state, hormones in the blood tell the hypothalamus to tell the pituitary to stop stimulating the thyroid gland.
Когато метаболизмът е успешно ускорен до желаното състояние, хормоните в кръвта казват на хипоталамуса да каже на хипофизата да спре да стимулира щитовидната жлеза.

It will also increase the level of hormones in the blood, thus reducing life by one minute.
Тя увеличава и нивото на хормоните в кръвта и може да удължи живота с една минута.

The level of hormones in the blood increases, which contributes to the normal course of pregnancy.
Нивото на хормоните в кръвта се увеличава, което допринася за нормалния ход на бременността.

During this period there is an increase in the level of hormones in the blood, which can lead to active hair growth.
През този период се увеличава нивото на хормоните в кръвта, което може да доведе до активен растеж на косата.

When the levels of hormones in the blood are high it feeds back to the brain which stops releasing TRH.
Когато нивата на хормоните в кръвта са високи, тя се връща обратно към мозъка, който спира да освобождава TRH.