Примери за използване на Hottest year на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the indications are that 2016 will be the hottest year on record, and probably by the largest margin ever.
Всичко това гарантира, че 2016 г. ще бъде най-топлата година в историята, а вероятно и с най-голямата разлика, регистрирана някога.a world that we collectively felt in 2015 as the hottest year in recorded history.
заобикалящия го свят- свят, в който всички ние отбелязахме 2015 г. като най-горещата година в историята.which has been ranked as the second hottest year for the planet's surface since reliable measurements started.
изключително топлатa 2019 г., която от началото на надеждни измервания е класирана като втората най-гореща година на повърхността на планетата.concludes that 2018 was the hottest year ever recorded in the oceans.
колегите му, заключава, че 2018 г. е най-горещата година за океаните.The news comes after a decade of record temperatures on the planet and a 2019 that was the second hottest year since registers have been kept.
Новите данни се случват в рамките на десетилетие от температурни рекорди на планетата ни, а 2019-а бе втората най-гореща година, откакто се правят температурни отчети.2014 was still the hottest year on record, according to an annual report by NASA and NOAA scientists.
2014 г. все още беше най-горещата година в рекордите, според годишен доклад на учените от НАСА и NOAA.When he spoke, 1988 was on track to become the hottest year of all-time.
По време на представянето на заключенията му 1988 е на път да стане най-горещата година в историята.the year is poised to be the hottest year since recordkeeping began 122 years ago.
е напът да се превърне в най-горещата година откакто започва събирането на данни преди 122 The record for hottest year in modern times was set in 2016,
Рекордът за най-горещата година в модерните времена е определен през 2016 г.,after scientists said 2014 was the hottest year….
2014 г. е най-топлата година в историята.to limit global warming, after scientists said 2014 was the hottest year on record.
след като учени обявиха, че 2014 г. е най-топлата година в историята.Atmospheric Administration issued a joint statement affirming that 2016 was officially the hottest year in recorded history,
Метеорологичната служба на САЩ потвърдиха, че 2016 г. е счупила рекорда за най-гореща година в историята на 2015 г.,In fact, 17 of the 18 hottest years have occurred since 2000.
Общо 16 от 17-те най-горещи години са настъпили от 2000 г. насам.Of the 14 hottest years on record have occurred in the 21st century.
От 14-те най-горещи години в историята са регистрирани през 21-и век.The 80s have brought us the four hottest years in the last 100.'.
Globally, 2010 was one of the two hottest years in recorded history.
В световен мащаб 2010 г. беше една от двете най-топли години в историята.Only in the hottest years this happens.
Случва се само в най-горещите години.May be among top 3 hottest years.
Ще бъде сред трите най-топли години.Overall, 2006 was a hot year.
Kато цяло, 2006 е гореща година.Sounds like it's going to be another… hot year in the kitchen.
Звучи ми като още една… гореща година в кухнята.
