HOURS OR EVEN - превод на Български

• часове или дори
• часа или дори

Примери за използване на Hours or even на Английски и техните преводи на Български

such as the exchange rate for the next few hours or even minutes.
например обменния курс за следващите няколко часа или дори минути.

this can literally take hours or even days to finish.
това буквално може да отнеме часове или дори дни.

Bleeding can begin at any time from immediately after taking the medication to several hours or even days later;
Кървенето може да започне по всяко време от момента на приемането на лекарството до няколко часа или дори дни по-късно;

This means you can now instantly accomplish tasks that would otherwise take you minutes, hours or even days to complete.
Това означава, че вече може да незабавно изпълнение на задачи, които иначе биха ви отведе минути, часове или дори дни, за да завърши.

is always evolving very quickly- in a matter of hours or even minutes.
винаги е развиваща много бързо- в рамките на няколко часа или дори минути.

which may even last hours or even a day or two.
които могат да продължат дори часове или дори ден или два.

Once cast, within hours or even less, depending on the formula(minutes using today's formula),
Веднъж след като се отлее, в рамките на часове или дори по-малко, в зависимост от формулата(отнема минути със съвременните формули),

they can torment for hours or even days.
те могат да се мъчат в продължение на часове или дори дни.

mostly flat shoes on the plane- think of your poor feet after hours or even days of sitting,
предимно плоски обувки в самолета- мислете за бедните си крака след часове или дори дни на сядане,

footers on every page- tasks that may take hours or even days if done manually!
промените колонтитули на всяка страница- задачи, които може да отнеме часове или дори дни, ако се прави ръчно!

It can be several hours or even days, however, on average, from the time of infection to the appearance of the first clinical manifestations, it runs from 18 hours to 24 hours..
Тя може да бъде няколко часа или дори дни, но средно отнема от 18 часа до един ден от момента на заразяване до появата на първите клинични прояви.

The energy efficiency associated with solar flares may take several hours or even days to build up, but most flares take only a
Произведената енергия, асоциирана със слънчевите изригвания, докато се увеличава може да минат няколко часа или дори няколко дни, но на повечето изригвания са нужни само няколко минути,

manual entry of new titles may take several hours or even more.
ръчно въвеждане на нови заглавия може да отнеме няколко часа или дори повече.

Markus might have to wait hours or even days for the perfect moment,
На Markus може да му се наложи да чака с часове или дори с дни за перфектния момент,

similar drugs so they can maintain an erection for hours or even days at a time.
така че те могат да се поддържа ерекция в продължение на часове или дори дни в даден момент.

nostalgic stories about it even to your grandchildren), enjoying hours or even days around the masterpieces of the greatest artists of the Renaissance.
с носталгия да разказвате след време дори на внуците си), с дълги часове или дори дни на срещи с шедьоврите на най-великите италиански творци от Ренесанса.

Let it sit for one hour or even overnight if you can.
Оставете да престои един час или дори цяла нощ, ако е възможно.

Let it sit for one hour or even overnight if you can.
Оставете го да стои за един час или дори за една нощ, ако е възможно.

You will wake up every half an hour or even more.
Починете си на всеки половин час или дори по-често.

May arise and several times(up to six) per hour, or even a day.
Може да възникне и няколко пъти(до шест) на час или дори на ден.