Примери за използване на How absurd на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't matter how absurd.
Няма значение колко абсурдно звучи.And I never realized how absurd you look in that ridiculous outfit.
Не осъзавах колко абсурдно изглеждаш в този костюм.No way they will let the jury see how absurd his confabulations are.
Журито няма как да не види колко абсурдно е.You think I don't know how absurd this sounds?
Да не би да мислиш, че не знам колко абсурдно звучи това?People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own soul.
Хората ще направят всичко, без значение колко абсурдно, за да странят от собствената си душа.To appreciate how absurd that is, imagine if we did other things in our life that way.
За да оцените колко абсурдно е това, представете си да правим други неща в живота така.You will see how absurd is the whole structure that you have built,
Затова вие ще разберете, колко абсурдна е цялата тази структура, която сте изградили,No matter how absurd, senseless and ineffective they might seem to you- don't try to argue with them.
Без значение колко абсурдно, безсмислени и неефективни, те не ти се стори- не пытайся спори с тях.no matter how absurd, was more important than searching for the truth.
някаква остаряла догма, без значение колко абсурдна бе тя, бе по-важна от търсенето на истината.no matter how absurd and fake it is.
не е важно колко абсурдни или лъжливи са тези обвинения.no matter how absurd.
без значение колко абсурдно.No matter how absurd the idea of the toll-houses may seem to our‘wise men,' they will not escape passing through them.
Без значение колко абсурдна изглежда идеята за митарствата на нашите„мъдреци”, те не ще избегнат преминаването през тях.EU member states mustn't allow themselves to be divided,‘no matter how harsh the verbal attacks and how absurd the tweets may be.'”.
ЕС не може да се остави да бъде разделен, независимо No one in everyday life pays enough attention to how absurd what is happening around us.
Никой в ежедневието не отделя достатъчно внимание на това, колко абсурдно е това, което се случва около нас.No matter how absurd the idea of toll-houses may seem to our‘wise men',
Няма значение колко абсурдна може да изглежда на нашите"мъдри мъже" идеята за пътна такса,They even judge whether the newer termas are authentic by comparing them to the old ones, how absurd is that!
Те дори преценяват кои терми са автентични по това доколко приличат на старите терми- колко абсурдно е това!Actual development indeed clearly shows how absurd it is to believe that rural areas with declining agriculture can be developed.
Действителното развитие всъщност ясно показва колко абсурдно е да вярваме, че селските райони със западащо селско стопанство могат да бъдат развити.No matter how absurd and strange it may seem at times,
Независимо колко абсурдно и странно може да изглежда понякога,They seize on every new false accusation, no matter how absurd, because it lets them bring up this story.
Фокусират се върху всяко ново грешно обвинение без значение колко е абсурдно, защото така отново могат да разкажат онази история.No matter how absurd it may sound,
Без значение колко абсурдно може да звучи,
