Примери за използване на Howard beale на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Howard Beale!
Хауърд Бийл!You gotta do something about Howard Beale!
Направи нещо! Направи нещо за Хауърд Бийл!And Howard Beale's not a bearded lady.
Хауърд Бийл не е брадата жена".The"UBS Evening News"… with Howard Beale.
Новините по USB с Хауърд Бийл. Две.I'm tired of all this hysteria about Howard Beale!
Уморих се от цялата тази истерия около Хауърд Бийл!And starring the Mad Prophet of the Airways, Howard Beale!
С участието на Лудия пророк от Ефира, Хауърд Бийл!And starring the Mad Prophet of the Airways, Howard Beale!
Започва Лудия пророк на Ефира, Хауърд Бийл!Mr. Jensen was unhappy at the idea of taking Howard Beale off the air.
Г-н Йенсен не прие идеята да свалим от ефир Хауърд Бийл.It was an admissible argument that Howard Beale… advanced in the days that followed.
Беше съвсем приемлив аргумента, че Хауърд Бийл ще напредва в следващите дни.Howard Beale interrupted his"Network News" program tonight… to announce he was going to kill himself.
Хауърд Бийл прекъсна новините на своя канал снощи, за да съобщи, че възнамерява да се самоубие.Howard Beale is processed instant God. It looks like he may go over bigger than Mary Tyler Moore!
Хауърд Бийл е действен, настоящ господ и точно сега изглежда ще стане по-известен от Мери Тайлър Муур!This was the story of Howard Beale… the first known instance of a man who was killed because he had lousy ratings.
Това бе историята на Хауърд Бийл, първият познат пример за човек който е убит, защото е имал лош рейтинг.then… and ask Howard Beale about you. He says you're doing fine. Are you?
и тогава попитах Хауърд Бийл за теб, той каза, че се справяш добре?In his time, Howard Beale had been a mandarin of television… the grand old man of news… with a HUT rating of 16 and a 28 audience share.
По онова време, Хауърд Бийл бе телевизионен авторитет. Най-старият в новините, с рейтинг 16 и 28 пункта гледаемост.the way Howard Beale from The Network was brought back in line.
с каквото бунтарят Хауърд Бийл от„Телевизионна мрежа” бе вкаран в правия път.Harry, Howard Beale left my house 20 minutes ago.
Хари, Хауърд Бийл напусна къщата ми преди 20 минути.Last night, Howard Beale went on the air
Снощи Хауърд Бийл излезе в ефирNow Howard Beale will have his.
Сега и Хауърд Бийл ще има свой.I'm speaking for Howard Beale and…".
Мисля, че говоря за Хауърд Бийл и всички останали в Новини.Howard Beale obviously fills a void.
Хауърд Бийл очевидно запълни празнота.
