HYDROGEN-POWERED - превод на Български

• задвижвани с водород
• водородните
• водородни
• водородно-захранвана

Примери за използване на Hydrogen-powered на Английски и техните преводи на Български

in research funding so that America can lead the world in developing clean, hydrogen-powered（） automobiles.
които да позволят на Америка да стане световен лидер в създаването на екологично чисти автомобили с водородно гориво.

hybrid and hydrogen-powered vehicles, as well as the methodology chosen to calculate the share of energy from renewable sources consumed in the transport sector;
на превозни средства, задвижвани с водород, както и избраната методика за изчисляване на дела на енергията от възобновяеми източници, потребявана в транспортния сектор;

Zero-emission, mainly all-electric as well as a few hydrogen-powered cars, accounted for 20.9 percent of total sales in 2017,
Автомобилите с нулево изхвърляне на въглероден диоксид като електромобили и автомобили, задвижвани с водород, представляват 20,9% от общите продажби през 2017 г.,

From 2022, buses and coaches will only be allowed in the city center if they have electric or hydrogen-powered engines, and by 2030, all transportation in the city must be emissions free.
От 2022 г. автобусите ще могат да влизат в центъра на града само ако имат електрически или водородни двигатели, а до 2030 г. целият транспорт в града трябва да е без вредни емисии.

Zero-emission, mainly all-electric as well as a few hydrogen-powered cars, accounted for 20.9 percent of total sales in 2017, while hybrid vehicles accounted for 31.3%,
С нулеви емисии на въглерод, главно изцяло електрически, както и известен брой автомобили, задвижвани с водород, представляват 20,9% от общите продажби през 2017 г., а хибридните превозни средства са 31,3%,

a third of the cars on the country's roads in the next decade should be electric or hydrogen-powered.
една трета от автомобилите по пътищата на страната през следващото десетилетие трябва да бъдат електрически или водородни.

Zero-emission, mainly all-electric as well as a few hydrogen-powered cars, accounted for 20.9 percent of total sales in 2017,
С нулеви емисии на въглерод, главно изцяло електрически, както и известен брой автомобили, задвижвани с водород, представляват 20,9% от общите продажби през 2017 г.,

Delivering the largest fuel cell taxi fleet in the world serving the Greater Paris area is the first step in establishing a hydrogen-powered electric taxi service called“hype”(Hydrogen Powered Electric).
Таксиметрови автомобили с горивна клетка в света и това е първата стъпка към създаването на автопарк от електрически таксита, задвижвани с водород, наречен„hype“(Hydrogen Powered Electric), който обслужва парижкия регион.

(37) Hydrogen-powered motor vehicles, including hydrogen-powered L-vehicles, have at present very low market penetration rates but a build-up of sufficient hydrogen refuelling infrastructure is essential in order to make larger-scale hydrogen-powered motor vehicle deployment possible.
Степента на пазарно навлизане на моторните превозни средства, задвижвани с водород, включително превозните средства от категория L, задвижвани с водород, понастоящем е много малка, но изграждането на достатъчна инфраструктура за зареждане с водород е от съществено значение за по-широкото използване на моторните превозни средства, задвижвани с водород.

(19)'hydrogen component' means hydrogen containers and all other parts of hydrogen-powered vehicles that are in direct contact with hydrogen
(19)„компоненти на водородното оборудване“ означава резервоарите за водород и всички други части на превозните средства, задвижвани с водород, които са в пряк контакт с водорода

liquefaction through transportation and storage solutions to fuelling of hydrogen-powered vehicles.
решенията за съхранение до подаването на гориво за превозните средства, задвижвани с водород.

The companies say that the creation of a hydrogen supply infrastructure network is crucial as manufacturers work to reduce the production cost of hydrogen-powered vehicles in order to make them commercially viable.
Компаниите твърдят, че създаването на инфраструктура за снабдяване с водород е от решаващо значение, докато производителите работят за намаляване на производствените разходи за превозните средства, задвижвани с водород с цел да ги направят икономически изгодни.

the USA on the Global Coordination Group(GCG) aimed at achieving a world-wide procedure for the type-approval of hydrogen-powered vehicles.
която има за цел да създаде световна процедура за типово одобрение на автомобилите на водород.

The EESC would invite the Commission to reconsider its proposal to label hydrogen-powered cars, as this could be seen as criminalising them in some way,
ЕИСК приканва Комисията да преразгледа предложението за въвеждане на„етикетиране“ на автомобилите на водород, което би могло да бъде възприето като вид заклеймяване,

(13)Following the adoption of Regulation(EC) No 79/2009 of the European Parliament and of the Council 33, the technical requirements and test procedures for the approval of hydrogen-powered vehicles and hydrogen systems and components, have been further developed at United Nations level
(13) След приемането на Регламент(ЕО) № 79/2009 на Европейския парламент и на Съвета33 техническите изисквания и процедурите за изпитване за целите на одобряването на моторни превозни средства, задвижвани с водород,

Following the adoption of Regulation(EC) No 79/2009 of the European Parliament and of the Council(10), the technical requirements and test procedures for the type-approval of hydrogen-powered vehicles and hydrogen systems and components, have been further developed at UN level to take account of technical progress.
(13) След приемането на Регламент(ЕО) № 79/2009 на Европейския парламент и на Съвета33 техническите изисквания и процедурите за изпитване за целите на одобряването на моторни превозни средства, задвижвани с водород, и на водородните системи и компоненти, бяха доразвити на равнището на ООН, с цел да се отчете техническият напредък.

Hydrogen-powered boat begins six-year journey.
Енергийно самодостатъчна водородна лодка започва 6-годишно пътуване около света.

Hydrogen-powered trains are coming to Germany.
Влакове с водородни двигатели ще се движат в Германия.

Hydrogen-powered cars are already on sale in Europe.
Хибридните автомобили все още се продават трудно в Европа.

The world's first hydrogen-powered ship starts a six-year voyage.
Енергийно самодостатъчна водородна лодка започва 6-годишно пътуване около света.