I'M LOOKING FOR SOMETHING - превод на Български

• търся нещо
• да потърся нещо

Примери за използване на I'm looking for something на Английски и техните преводи на Български

I'm looking for something less expensive.
Аз търся нещо не толкова скъпо.

I'm just… I'm looking for something to eat.
Аз просто… търся нещо за ядене.

I'm looking for something too.
И аз търся нещо.

I'm looking for something for my mom's birthday.
Търся нещо за подарък за рождения ден на майка ми.

And I'm looking for something simple.
А аз търся нещо просто.

I'm looking for something to clean the sticky gunk off my tv.
Търся нещо за чистене на лепкаво нещо от телевизора ми.

Parker, I'm looking for something that someone might find weird.
Паркър, търся нещо, което някой може да го намери за странно.

Yes, I'm looking for something a little more illegitimate.
Да, но аз търся нещо по-нестандартно.

I'm looking for something that deals with the Theodice Problem.
Търся нещо, което разглежда теологични проблеми.

I'm looking for something That may be a little bit more raw.
Аз търся нещо по-сурово и необработено.

I'm looking for something else.
Аз търся нещо друго.

But I'm looking for something… more.
Но аз търся нещо… повече.

I'm looking for something to eat here.
Търся нещо за кльопане тука.

I'm looking for something that may not exist anymore!
Търся нещо, което може и да не съществува вече!

I'm looking for something that can accommodate two, let's say, larger people.
Търся нещо, което да побере двама, да кажем пълнички, хора.

I'm looking for something serious, something real.
Аз търся нещо сериозно, нещо истинско.

No, but, Skylar, I'm looking for something too.
Не но Скайлар и аз търся нещо.

I'm looking for something that was lost in this city, and I bet your witch ancestors know where it is..
Търся нещо, което беше изгубено в града и съм сигурен, че твоите вещици знаят къде е.

I'm looking for something that says"I just got out of prison, please stop hating me,"- but it can't be romantic.
Търся нещо, което да казва току-що излязох от затвора, моля спрете да ме мразите, но да не е романтично.

While all those are fine ideas, uh, I'm looking for something a little less ragtag.
Въпреки че всички тези идеи са добри, Ох, аз търся нещо малко по-добро.