I'M VERY LUCKY - превод на Български

• аз съм много щастлив
• аз съм голям късметлия
• късметлийка съм
• съм голяма късметлийка

Примери за използване на I'm very lucky на Английски и техните преводи на Български

But I'm very lucky to have a person very close to me who helped me in every moment- positive and negative- to face the situation in the best possible way.
Аз съм голям късметлия, че имам толкова близък човек до мен, който ми помага във всеки един момент- независимо дали е позитивен или негативен.

I'm very lucky that the district attorney thought enough of my legal skills to put me in charge of the Conviction Integrity Unit.
Аз съм много щастлив, че областният прокурор помислих достатъчно от моите правни умения да ме постави над убеждението Integrity Unit.

I'm very lucky to have so many people in my surrounding to make me laugh, but I miss to be touched.
Късметлийка съм, че около мен има толкова хора, които ме разсмиват, но ми липсва да бъда докосвана.

I left Switzerland 10 years ago to pursue my dream abroad, and I'm very lucky that I ended up here in Barcelona.
Преди 10 години напуснах Швейцария, за да преследвам мечтата си в чужбина и аз съм много щастлив, че стигнах до тук в Барселона.

I'm very lucky and happy to have so many people surrounding me who make me laugh, but I miss to be touched.
Късметлийка съм, че около мен има толкова хора, които ме разсмиват, но ми липсва да бъда докосвана.

how they survive in their society, I realized that I'm very lucky.
как оцеляват в обществото си, разбрах, че съм голяма късметлийка.

Greet her with a hug while you whisper something nice in her ear, like,“You're so beautiful, and I'm very lucky to have you in my life.”.
Поздравете я с прегръдка, докато шепнете нещо хубаво в ухото й, като:„Ти си толкова красива и аз съм много щастлив, че имам теб в живота си.

I represent a body image that wasn't accepted in high fashion before, and I'm very lucky to be supported by the designers,
Представлявам телосложение, което не бе прието в модните среди преди и съм много щастлива, че модни дизайнери,

I'm very lucky that she's mine, but if you don't have a soul mate, by Vlad, the least you deserve is kindness and dignity
Аз съм много щастлив, че тя е моя, но ако не разполагате с сродна душа, от Vlad, най-малкото, което заслужавате е доброта и достойнство и нещо по-оригинално от клюки,

Speaking of hairdresser I think I'm very lucky because Georgi Petkov is the man thanks to whom my hair not only looks good
По въпроса за добрия фризьор мисля, че съм голяма късметлийка, защото Жоро Петков е човекът, благодарение на когото косата ми не само изглежда добре,

In coming to terms with my own personal setback… I have been able to learn… that I don't need to rely on drugs and alcohol… and that I'm very lucky… that more people besides myself and Kerry… weren't injured in the accident.
През учебната година, заради моя недостатък, успях да науча, че не съм зависима от алкохола и наркотиците и че съм много щастлива, че други хора, освен аз и Кери, не пострадаха при инцидента.

I am very lucky in that I have a great wife
Аз съм много щастлив, защото имам страхотна жена

I am very lucky to have a friend like you.
Късметлия съм, че имам приятел като теб.

I am very lucky because the weekly Satsang has helped me a lot.
Аз съм много щастлив, защото седмичният сатсанг ми помогна много..

I am very lucky to have a good team.
Много съм щастлива, че имам добър екип.

I am very lucky i got a daughter-in-law who is very very smart.
Аз съм много щастлив. Имам снаха, която е много много умна.

I am very lucky to be an artist.
Късметлия съм, че съм художник.

I am very lucky with Brad.
Много съм щастлива с Брад.

I am very lucky, no doubt about that.
Аз съм много щастлив от това, без съмнение.

I am very lucky to have some very experienced players around me.
Истински късметлия съм, че има толкова страхотни играчи около мен.