I DON'T HAVE ANY IDEA - превод на Български

• нямам представа
• нямам никаква идея

Примери за използване на I don't have any idea на Английски и техните преводи на Български

I don't have any idea what you're talking about.
Нямам никаква представа за какво говориш.

You know, I don't have any idea what that means, but the suckers bought it.
Знаеш ли, нямам идея какво означава това, но тези глупаци го купуват.

But I don't have any idea what it is.
Но и идея си нямам какво е.

I don't have any idea yet where we can go.
Нямам идея, къде да отидем.

I don't have any idea what I'm talking about.
Нямам никаква представа за какво говоря.

I don't have any idea what you might be feeling just now.
Нямам никаква представа какво изпитваш в момента.

I don't have any idea what she.
Нямам никаква представа какво.

I don't have any idea.
Аз нямам никаква представа.

I don't have any idea what you're talking about, young man.
Нямам никаква представа за какво говорите, младежо.

I don't have any idea what it is.
Нямам никаква представа какво е.

Gentlemen, we're at general quarters, because I don't have any idea what's happened.
Господа, извиках ви в командната зала, защото нямам идея какво става.

I am Selina Meyer. And I don't have any idea what's going on in my office.
Аз съм Селина Майър и нямам представа какво става в офиса ми.

I had never seen her before and I don't have any idea who she is, and that's the truth-- I don't know.
Никога не съм я виждал преди и нямам никаква идея коя е тя, и това е истината. Не знам.

As far as luggage is concerned, I don't have any idea how to pack little, light and not to forget anything important.
Що се отнася до багажа, нямам никаква идея как да го стегнем малък, лек и да не забравим нищо важно.

I don't have any idea, really, what you or Ann said about me or anything else.
Нямам никаква идея действително, какво ти или Ан сте казали за мен.

Just don't ask me what the problem really is because like any of the reps I talked to, I don't have any idea.
Просто не ме питайте какъв е проблемът, защото като всеки от повторенията, с които говорих, нямам никаква идея.

Like, right now, I'm trying to work on the Valentine's day issue, and I don't have any idea what he's got planned.
Точно сега се опитвам да работя над изданието за Свети Валентин, и нямам никаква идея какво планира той.

Sorry, but I don't have any idea what it means to“consolidate” a muscle,
За съжаление, но нямам идея какво означава да се"консолидира" един мускул,

I don't have any idea how many people have practised in the club- perhaps over 200.
Нямам никаква представа, колко човека са минали през нашия клуб- може би над 200.

I told you, Kee, I don't have any idea how to make my dad's firm my own.
Казах ти, Кий, нямам идея как да направя фирмата на татко моя собствена.