I DON'T REMEMBER IT - превод на Български

• не го помня
• не си го спомням

Примери за използване на I don't remember it на Английски и техните преводи на Български

There was a phone number too, but I don't remember it.
Имаше и номер на телефон, но него не го помня.

Danni, that whole thing with Jordan… It's so long ago, I don't remember it.
Дани, това с Джордан беше толкова отдавна, че не го помня дори.

No, I don't remember it.
Не, не си я спомням.

I don't remember it!
Не я помня!

I don't remember it all that well.
Не си я спомням добре.

Oh-- I don't remember it.
Не я помня.

I don't remember it.
Аз не го помня.

I don't remember it that way.
Аз не си го спомням така.

I'm sorry, I don't remember it.
Съжалявам, не я помня.

That's why I don't remember it.
Затова не си я спомням.

No, I don't remember it.
Не, не я помня.

I don't remember it very well.
Не си я спомням много добре.

Because I don't remember it that way.
Защото аз не го помня по този начин.

The trouble is… I don't remember it.
Проблемът е, че не я помня.

I won't tell the rest of the story because I don't remember it.
Не мога да ви разкажа цялата история, защото не я помня.

And I should remember doing it, and I don't remember it.
И би трябвало да си спомням, че го правя, и аз не го помня.

If he's ever said"I love you," I don't remember it.
Ако той е казал, че те обичам, аз не го помня.

Or at least, it feels that way to me because I don't remember it happening, and yet, once upon a time, a click of the camera changed the entire trajectory of my life.
Или поне така го чувствам, защото не си го спомням, но едно щракване на фотоапарат променило цялата траектория на живота ми.

honoring the work… But I don't remember it.
почитайки работата, но не си го спомням.

We agreed a majority rule. Well, frak, apparently we invented majority rule. But I don't remember it, so frak that.
По дяволите, ние сме го измислили това правило за гласуването, но аз не си го спомням, така че забравете.