I DON'T BELIEVE IT - превод на Български

• не го вярвам
• не мисля че това
• не смятам че това
• немога да повярвам
• и аз не го вярвам
• няма да повярвам

Примери за използване на I don't believe it на Английски и техните преводи на Български

It's a rumor. I don't believe it.
Това е слух, не го вярвам.

In my heart of hearts, I don't believe it.
С ръка на сърцето, не го вярвам.

Selfishness and you? I don't believe it.
Егоистичност и ти, не го вярвам.

I see it, but I don't believe it.
Виждам го, но не го вярвам.

But I don't believe it.
Но не го вярвах.

I was the one who said it, but I don't believe it.
Казваха ми, но не го вярвах.

I don't believe it will happen, I just wish it dearly.
Не вярвам в това, просто ми се иска.

I don't believe it.
Аз не вярвам в това.

I don't believe it!
Не вярвам на това!

I don't believe it.
Не мога да го повярвам.

But I don't believe it's going to become a truly mass phenomenon.
Не вярвам това да стане масово явление.

I don't believe it!
Не му вярвам.

I don't believe it, Spock.
Не вярвам на това, Спок.

I don't believe it.
НЕго вярвам.

I don't believe it either, but a confession's a confession.
Не вярвам в това, но признанието си е признание.

But I don't believe it the way I used to believe it..
Но вече не вярвам в това по начина, по който го вярвах тогава.

I don't believe it but I just don't know.
Не ми се вярва, но просто не знам.

Yeah, I don't believe it either.
Да и аз не го вярвам.

I don't believe it anymore.
Вече не вярвам в това.

I don't believe it.
Не вярвам в това.