I DON'T THINK THAT I CAN - превод на Български

• не мисля че мога
• не смятам че мога

Примери за използване на I don't think that i can на Английски и техните преводи на Български

Control is all I have, and I don't think that I can give that up.
Контролът е всичко, което имам и не мисля, че мога да се откажа от него.

I have given nine pints of blood in the last two days, and I don't think that I can give anymore.
Дадох девет пинти кръв за два дена и не мисля че мога повече.

I want to be with you more than anything but I don't think that I can do this.
Повече от всичко на света искам да бъда с теб, но не мисля, че ще мога.

I don't think that I can for sure say that her entire belief system is based on this condition,
Не смятам, че мога да кажа със сигурност, че цялата й ценностна система по отношение на религията,

I don't think that I could.
И не мисля, че мога.

I don't think that I could go back to eating meat at all.
Не мисля, че мога да се върна към яденето на месо.

I don't think that I could do that even if I hadn't been drinking.
Не мисля, че мога да го направя, дори трезвена.

The last one went badly, and I didn't think that I could conceive.
Последният мина зле, и не мислех, че ще мога да зачена отново.

I didn't think that I could face the prospect of dying.
Не мислех, че ще мога да се изправя срещу смъртта.

I didn't think that I could handle it, so.
Не мислех, че ще мога да се справя, така че..

I don't think that I can do anything about that..
Не мисля, че мога да направя нещо по въпроса.

I just-- I don't think that I can do that.
Не мисля, че мога да го направя.

If, I don't think that I can do this.
Иф, не мисля че ще мога.

I don't think that I can.
Аз не мисля, че аз мога.

I don't think that I can ever forgive you.
Не мисля, че някога ще мога да ти простя.

I don't think that I can take you.
Не мога да те закарам.

I don't think that I can wear this on TV.
Не мисля, че мога да нося това по телевизията.

I don't think that I can be hypnotized.”.
Аз не мога да бъда хипнотизиран/а!".

I don't think that I can continue to see you.
Не мисля, че можем да продължим да се виждаме.

I don't think that I can be completely anonymous online.
Мислех си, че в Интернет мога да бъда напълно анонимна.