I FAIL TO SEE - превод на Български

• не виждам
• не разбирам
• не успявам да видя
• не проумявам
• не схващам
• не успях да видя

Примери за използване на I fail to see на Английски и техните преводи на Български

I fail to see the distinction.
Не виждам разликата.

I may be very obtuse, Holmes, but I fail to see what this suggests.
Може би съм глупав, но не разбирам какво обяснява това.

I fail to see any real basis for your complaint.
Не виждам реално основание за оплакване.

I fail to see the connection.
Не виждам връзката.

I fail to see how this can be legal.
Освен това не виждам как може то да бъде легитимно.

I fail to see why you are celebrating!
Не виждам защо празнувате!

I fail to see the logic in this meld, Commander.
Не виждам логиката в това сливане, командире.

I fail to see how.
Не виждам как.

I fail to see why it should increase.
Така не виждам защо трябва да има увеличение.

I fail to see how you can criticize him.
Не виждам как ти можеш да го критикуваш.

I'm sorry but I fail to see the connection.
Простете, но не виждам връзката.

I fail to see how sending in what few guards we have left will do.
Аз не виждам как изпращайки какво малцина охранители ние оставихме ще направя.

I fail to see the biblical foundation or acceptable logic in such an approach.
Аз не виждам нито управленска, нито формална логика в такъв подход.

I fail to see the humor, Snotlout.
Не виждам къде е смешното, Сополак.

I fail to see this with the United States.
Аз не виждам това със САЩ.

I fail to see the analogy.
Но не виждам къде е аналогията.

I fail to see what would be gained by making a separate organization.
Аз не виждам какво би спечелила една организация от изолацията си.

I fail to see any reason that the plugin will change this, ever.
Аз не виждам никаква причина, че приставката ще се промени това, някога.

I fail to see the humor.
Не виждам къде е хумора.

I fail to see what difference that makes.
Не виждам как това променя нещата.