I FEEL LUCKY - превод на Български

• чувствам се късметлия
• чувствам се щастлив
• се чувствам късметлийка
• се чувствам щастлива

Примери за използване на I feel lucky на Английски и техните преводи на Български

I feel lucky that I am here and in this organization especially.
Чувствам се късметлийка, че съм тук и точно в тази организация.

But today, I feel lucky.
Но днес се чувствам късметлия.

I feel lucky already.
Вече се чувствам късметлия.

I'm a big boy and I feel lucky tonight.
Голямо момче съм и тази вечер се чувствам късметлия.

No, I feel lucky.
Не, просто се чувствам късметлия.

No, make it a double. I feel lucky today!
Не, нека е двойна,- Днес се чувствам късметлия!

Believe me, I feel lucky.
Повярвай ми, чувствам се късметлийка.

You know, I feel lucky.
Знаеш ли, аз се чувствам късметлия.

I feel lucky to have the chance to teach
Чувствам се късметлия, че имам шанса да преподавам

I feel lucky to have experienced so many wonderful highlights over the course of my career,” said Gerrard.
Чувствам се щастлив от всички тези страхотни моменти, които имах в кариерата си", заяви Джерард.

I feel lucky to have had him for a partner
Чувствам се щастлив, че му бях партньор,

I love my job and I feel lucky to go to space,
Обичам работата си и се чувствам щастлива да отида в космоса,

I love what I do and I feel lucky to be able to encounter great musicians
Обичам това, което правя и се чувствам щастлива от възможността да се срещам с големи личности

I feel lucky to have been involved in many facets of poker over the past 35 years.
Чувствам се щастлива, че съм замесена в толкова много аспекти от покера през последните 35 години.

The real line is“Do I feel lucky?” with the whole line being“You have got to ask yourself one question.
Истинската реплика е"Чувстваш ли се късметлия?", като цялата реплика е"Трябва да си зададеш един въпрос.

it's my poker night and I feel lucky.
ще изчезвам това е вечерта за покер и се чувствам късметлия.

Do I feel lucky?
отговори ми на въпроса: Чувстваш ли се късметлия?“?

It really is a dream come true and I feel lucky to be one of the few people in the world who can genuinely say that.”.
Това наистина е една сбъдната мечта и аз се чувствам късметлия, че съм един от малкото хора в света, които могат наистина да кажат това.“.

I feel lucky that went to this clinic,
Чувствам се късметлия, че тогава попаднах в тази клиника,

But I feel lucky that I did a lot of fitness work earlier in my life because it means I'm stronger now,” she told the Daily Mail in 2016.
Но се чувствам късметлийка, че по-рано през живота си се занимавах с много фитнес, защото това означава, че сега съм по-силна”, каза тя пред Daily Mail през 2016 година.