I GIVE A SHIT - превод на Български

• ми пука
• ми дреме

Примери за използване на I give a shit на Английски и техните преводи на Български

I would send flowers if I gave a shit.
Щях да й изпратя цветя ако ми пукаше.

I can't believe I gave a shit about your cousin.
Не мога да повярвам, че ми пукаше за братовчедка ти.

Think I give a shit?
Мислиш, че ми пука?

I give a shit about you.
Аз му пука за теб.

I give a shit about evidence.
Не ми дреме за доказателствата.

You think I give a shit?
Мислиш, че ми пука?

Do I look like I give a shit?
Прави Аз приличам Аз давам shit?

You think I give a shit?
Мислиш ли, че ми пука?

I give a shit about the brother.
Не ми пука за братството.

Like I give a shit about it.
Не ми пука за нея.

Why should I give a shit?
Ще съобщиш ли? Защо да ми пука?

Ask me if I give a shit.
Питай ме дали ми пука.

Do You Think I Give A Shit?
Да не мислиш, че ми пука?

Like I give a shit about some badge.
Не давам пукната пара за някаква значка.

You honestly think I give a shit?
Мислиш ли, че ми пука?

I give a shit about you guys too.
И на мен ми пука за вас, момчета.

Like i give a shit what you want.
Не ми пука каво искаш.

Why should I give a shit about you?
И защо изобщо трябва да ми пука за теб?

Think I give a shit about the Beatles?
Наистина ли мислиш, че ми пука за Бийтълс?

You think I give a shit about him?
Да не мислите, че много ми пука за него?