I GOT YOUR NUMBER - превод на Български

• имам номера ти
• взех номера ти
• взех телефона ти
• имам телефона ти

Примери за използване на I got your number на Английски и техните преводи на Български

I got your number from Silvia or Lizuca or whatever.
Имам номера ви от Силвия или Луиса.

I got your number from Sylvia.
Имам номера ви от Силвия.

I got your number.
Имам си номер.

I got your number from Arthur.
Имам номера ви от Артър.

I got your number.
Имам номера ви.

Now I got your number in my phone, but say something else.
Сега имам си номер в телефона ми, но да кажа нещо друго.

Yeah, I got your number, fuckshit, and, hey,
Да, имам номера ти, тъпанарче, и сещаш ли се за онова,

Anyway, I got your number from Susan, and I was wondering if I could buy you a cup of coffee.
Както и да е. Взех номера ти от Сюзън и се чудех дали не искаш да те почерпя едно кафе.

But I got your number, and if something pops up down the road, I will reach out.
Но имам телефона ти, и ако нещо изскочи, ще се свържа с теб.

Schick me a SMS, I got your number. But do not call, because I will not answer it.
Schick ми SMS, имам си номер, Но не се обадя, защото аз няма да му отговори.

Can I get your number?
Може ли да получа номера ти?

Can I get your number so we can pick this up later?
Мога ли да получите вашият номер, така че можем да обсъдим това по-късно?

How about I get your number, and we can continue talking?'?
Мога ли да получите вашият номер, така че да можем да продължим да говорим.'?

Can I get your number?
Мога ли да получа номера ти?

I got your number.
Взех ти номера от.

I got your number.
Намерих ти номера.

I got your number pal.
Схванах ти номера, приятел.

I got your number!
Запомних ти номера!

I got your number, baby.
Знам ти номерата, скъпа.

Now, I got your number.
Сега и аз имам номера ти.