I HAD NO IDEA WHERE - превод на Български

• нямах представа къде
• нямах идея къде
• нямам представа къде

Примери за използване на I had no idea where на Английски и техните преводи на Български

I had no idea where to begin.
Нямах представа откъде да започна.

I had no idea where Audrey or her father would be today.
Аз нямах представа къде ще бъдат Одри и баща и днес.

I had no idea where my career was headed.
Нямах никаква представа накъде отиваше кариерата ми.

I had no idea where I wanted to take my career.
Нямах никаква представа накъде отиваше кариерата ми.

Admittedly, I had no idea where she could be on a train of this size,
Естествено нямах представа къде би могла да се намира в този голям влак,

Yeah, I had no idea where to look for you, though, and the money started to run out,
Ами, нямах идея къде да те търся и парите ми се попривършиха,

I had no idea where the chickens had gone,
Нямах представа къде бяха отишли пилетата,

I had also heard that many had quit their jobs to replace their full-time jobs with passive income, but I had no idea where to start.
Бях чувал много хора да напуснат и да заменят работата си на пълен работен ден с пасивни доходи, но нямах представа къде да започна.

I had no idea where to leave this so I will put it here.
Нямам представа къде да постна тази мисъл затова ще си позволя да го направя тук.

many people quitting and replacing their full-time job with passive income, but i had no idea where to start.
да заменят работата си на пълен работен ден с пасивни доходи, но нямах представа къде да започна.

I had no idea where Alexander would take me,
Нямах никаква идея къде ще ме води Александър,

my cell phone was dead, and I had no idea where their apartment was.
батерията на телефона ми беше паднала, и нямах никаква идея къде е апартамента им.

Whatever he brought home from the office was being hidden, and I had no idea where.
Каквото и да носеше той от Министерството вкъщи, беше скрито, и аз нямах представа къде.

I have no idea where the others went.
Нямам представа къде отиват другите.

And I have no idea where to find him.
И нямам идея къде да го намеря.

But I have no idea where he is now.
Но нямам представа къде е той сега.

No. No, I have no idea where he is.
Не, нямам представа къде е.

I have no idea where he lives.
Нямам идея къде живее той.

I have no idea where it is.
Нямах представа къде е.

But I have no idea where he is.
Но нямам представа къде е.