Примери за използване на You have no idea how на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have no idea how much I have missed you. .
You have no idea how much you have hurt me.
You have no idea how secret.
Look, lady. You have no idea how little control.
Вижте, г-це, нямате идея колко малко самоконтрол имам.You have no idea how good you feel in it.
Нямаш идея колко добре се чувстваш в това.You have no idea how powerful you will become.
Нямаш представа колко могъщ ще станеш.You have no idea how well this is working.
Нямате представа колко добре действа това.You have no idea how thankful I am for that!
И нямате идея колко съм благодарна за това!Bryce, you have no idea how dangerous that is.
Брайс, нямаш идея колко опасно е това.You have no idea how dangerous he is.
Нямаш представа колко е опасен.You have no idea how expensive it is.
Нямате представа колко е скъпо.You have no idea how grateful I am for this!
И нямате идея колко съм благодарна за това!You have no idea how heavy you were.
Нямаш идея колко беше тежка.You have no idea how bad.
Нямаш представа колко лоши.You have no idea how serious the situation is.
Госпожо, нямате представа колко сериозно е положението.You have no idea how grateful I am to the both of you! .
Нямате идея колко съм ви благодарна. Много благодаря!You have no idea how much I missed this.
Нямаш идея колко много ми липсваше това.You have no idea how long I have been waiting.
Нямаш представа колко дълго чакам това.You have no idea how awful that was.
Нямате представа колко ужасно беше.You have no idea how important you are,
Нямате идея колко сте важни
