NEMAŠ POJMA KAKO in English translation

you have no idea how
nemaš pojma koliko
nemaš pojma kako
nemaš predstavu koliko
nemaš ideju kako
vi nemate pojma kako
nemaš POJMA kako
ne slutiš koliko
ti nemas pojma koliko je
you have no idea what
nemaš pojma šta
nemaš predstavu šta
nemas pojma sta
nemate pojima šta
nemate ideju šta
nemate vi pojma šta
nemas predstavu sta
you don't know how
ne znaš kako
не знате како
не умеш
nemaš pojma koliko
ti ne znaš koliko
nemaš pojma kako
you got no idea what
you've no idea how
nemaš pojma koliko
nemaš pojma kako
nemaš predstavu koliko
nemaš ideju kako
vi nemate pojma kako
nemaš POJMA kako
ne slutiš koliko
ti nemas pojma koliko je
you've no idea what
nemaš pojma šta
nemaš predstavu šta
nemas pojma sta
nemate pojima šta
nemate ideju šta
nemate vi pojma šta
nemas predstavu sta
you have no clue how
you have no notion how

Examples of using Nemaš pojma kako in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemaš pojma kako je ovde. Ti si samo turista.
You have no idea what it's like out here.
Nemaš pojma kako je ovo zabavno.
You have no idea how much fun this is.
Bože, nemaš pojma kako sam sretna zbog toga.
Oh, God, you don't know how happy that makes me.
Nemaš pojma kako to utječe na moj moral.
You've no idea what it does to my morale.
Nemaš pojma kako je zgodan.
You've no idea how handsome he is.
Nemaš pojma kako se ona ponaša prema meni.
You have no idea what she's like to me.
Nemaš pojma kako sam ti zahvalan.
You have no idea how grateful I am.
Nemaš pojma kako stvari funkcionišu.
You don't know how things work.
Nemaš pojma kako je to.
You've no idea what it's been like.
Nemaš pojma kako me je tukao!
You've no idea how hard he hit me!
Nemaš pojma kako je to!
You have no idea what is like!
Nemaš pojma kako mi je ovo teško.
You have no idea how hard this has been.
Nemaš pojma kako stvari funkcionišu.
You don't know how things operate.
Nemaš pojma kako je biti u žalosti ako si DeLorca.
You've no idea what it's like to be in mourning if you're a DeLorca.
Nemaš pojma kako si sretan.
You've no idea how lucky you are.
Nemaš pojma kako izgledam.
You have no idea what I look like.
Nemaš pojma kako je bila lijepa, Cal.
You have no idea how pretty she was, Cal.
Nemaš pojma kako mi je bilo.
You don't know how i feel.
Nemaš pojma kako je to biti tako blizu… tolike količine… novca.
You've no idea what it's like to be so close to so much money.
Nemaš pojma kako radi, zar ne?
You've no idea how it works, have you?
Results: 213, Time: 0.0392

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English