I HAVE NIGHTMARES - превод на Български

[ai hæv 'naitmeəz]
[ai hæv 'naitmeəz]
сънувам кошмари
i have nightmares
i have bad dreams
have been having nightmares
имам кошмари
i have nightmares
i have been having nightmares
имах кошмари
i had nightmares

Примери за използване на I have nightmares на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And every night, I have nightmares.
Всяка нощ имам кошмари.
I have nightmares about him.
He wakes me up when I have nightmares.
Ще искам да го събудя, когато сънувам кошмари.
But what if I go to sleep, and I have nightmares?
Но какво ще стане ако заспя и имам кошмари?
Every day I have nightmares.
Всяка нощ сънувам кошмари.
All those women you slept with… I have nightmares about it.
Всички тези жени, с които си спал… Имам кошмари за тях.
Every night I have nightmares.
Всяка нощ сънувам кошмари.
I have nightmares about what he does in his bed… when I'm not lying right next to him.
Сънувам кошмари за това какво той прави в леглото, когато аз не съм там.
I have nightmares, my good friend, about going before
Имам кошмари, приятелю, че се явявам пред централния комитет да призная,
every single night, I have nightmares.
на жена си. Но всяка нощ сънувам кошмари.
Every time you leave, I wonder if it's the last time I will see you alive. I have nightmares!
Всеки път като тръгваш, се чудя дали те виждам за последно, имам кошмари.
like a five year old, because I have nightmares of being touched where I cannot wake up,
без да има светлина върху, като пет годишен, защото имам кошмари бъдат докоснати, където не могат да се събудят,
I can't sleep alone at night without having a light on, like a five-year-old, because I have nightmares of being touched where I cannot wake up,
Не мога да спя сам през нощта, без да има светлина върху, като пет годишен, защото имам кошмари бъдат докоснати, където не могат да се събудят,
I had nightmares because of evidence that insinuated Zack.
Имах кошмари поради доказателства, че намеквали, Зак.
I had nightmares after that man.
Имах кошмари след това човече.
I had nightmares where it swallowed you whole.
Имах кошмари, в които губех всичко.
I had nightmares about sinister men
Имах кошмари за страшни мъже
And every night, I had nightmares that would make me scream really, really loud.
И всяка нощ имах кошмари, които ме караха да крещя много силно.
I had nightmares for two years after that.
След това имах кошмари две години.
I had nightmares.
Имах кошмари.
Резултати: 47, Време: 0.0774

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български