I MANAGED TO FIND - превод на Български

• успях да намеря
• успях да открия

Примери за използване на I managed to find на Английски и техните преводи на Български

the car behind, if necessary, I managed to find their way.
е необходимо, аз успях да намерят своя път.

As a Minister I managed to find a piece of European legislation which resolved the problem for a short period,
Като министър успях да открия един европейски закон, който е решил проблема за кратко време,

I managed to find more detailed information about the use of forex trading signals,
Аз успях да намеря по-подробна информация относно използването на Forex търговия сигнали,

during my undergraduate years), and feeling as hopeless as an illegal immigrant, I managed to find my way there with the aid of a borrowed map of the Métro.
както и чувство за hopeless като незаконни имигранти, аз успях да си намерят начин и с помощта на привлечени карта на Métro. На срещата бе запомнящо се.

I managed to find this.
Успях това да намеря.

I managed to find it.
Успях това да намеря.

I managed to find your car.
Намерих колата ви.

I managed to find time all over.
Мисля, че за всичко съм успял да намеря време.

Best local guide I managed to find.
Най-добрият местен гид, който намерих.

I managed to find some… e-transmitter coils.
Открих няколко предавателни намотки.

No, but I managed to find two online.
Не, но намерих два по интернет.

I managed to find one in a few months.
Винаги съм успявал да намеря нещо до няколко месеца.

I managed to find up till the year 2002.
Аз успях да намеря едва през 1992г.

And I managed to find this place as a shelter.
Намерих си и това място за подслон.

I managed to find the original police report from 3 months ago.
Открих оригиналния доклад на полицията от преди 3 месеца.

I knew my wife had moved away, but I managed to find her.
Знаех, че жена ми се е преместила, но се постарах да я намеря.

There weren't, but I managed to find this in one of the fixtures.
Нямаше, но открих това в едно от осветителните тела.

With Detective Walsh's help, I managed to find the original incident reports.
С помощта на детектив Уолш, успях да се сдобия с оригиналния протокол.

But I managed to find an organization in Colombia
Затова пък успях да намеря оргаизация-домакин в Колумбия

I managed to find my way back.
Намерих пътя обратно