НАМЕРИХ - превод на Английски

• i found
• i got
• i discovered
• i find
• i get

Примери за използване на Намерих на Български и техните преводи на Английски

Чрез четенето намерих себе си.
Through reading, I discovered myself.

Намерих го в коридора.
I found this down the hall.

Затова намерих някой друг, който да отвърне вместо мен.
So I got somebody else to do my fighting.

Намерих Зохан.
I find the Zohan.

За съжаление всичко, което намерих са тези боклучави любовни романи.
Unfortunately, all I get are these trashy romance novels.

Намерих момичето.".
I discovered the girl.".

Намерих място, където да се скрие.
I found a place to hide.

Намерих кървави пръски до боята за коса.
I got blood spatter next to the hair dye.

Намерих ги на куп в стаята му.
I find them piled in his room.

Сър, намерих ви други хубави шезлонги.
Sir, I get you nice other beds.

Днес намерих няколко броя Ливадна виолетка в градината си.
Today I discovered some more snowdrops in my garden.

Намерих ти еудимиони и петрагониум.- А останалите.
I found your eudimions… and your pelagoniums.

Намерих го. Калмар на шиш.
I got it, I got it-- squid on a stick.

Намерих пукнатина на повърхността.
I find the cracks on the surface.

Когато пуснах една от проследяващите програми на Моузи намерих това.
When I run one of Mozzie's tracking programs, I get this.

Намерих го, защото си станал немарлив.
I discovered it because… you have become sloppy.

Намерих кредитната ти карта, Мари!
I got your credit card, Marie!

Намерих яйцето преди няколко седмици.
I found the egg weeks ago.

Вместо това намерих Лестър Айвар с куршум в гърдите.
Instead, I find Lester lvar with bullets in his chest.

Прочетох първото изречение и си казах:„Намерих го““.
I read it and found myself saying,“I get it.”.