I SAW THE LOOK - превод на Български

• видях погледа
• видях изражението

Примери за използване на I saw the look на Английски и техните преводи на Български

Don't get soft on me. I saw the look you gave him.
Не ми се размеквай, видях погледа ти.

I saw the look on your face when I killed that guard.
Видях лицето ти когато убих пазача.

I saw the look on your face when you saw me tumble out of the closet.
Видях лицето ти, когато се изхлузих от гардероба.

I saw the look on your face when you came back from Galactica.
Видях лицето ти, когато се върна от Галактика.

When I saw the look of disappointment on his face,
Като видях разочарованието на лицето му,

All right. But I saw the look in his eye.
Добре, но видях неговият поглед.

And when I saw the look on his face after he left the men's room, I knew.
И когато видях погледа му, след като излезе от тоалетната, просто си знаех.

I saw the look of defeat on his face when he heard what happened at the Alamo.
Видях изражението на поражение на лицето му, когато чу какво се е случило в Аламо.

I saw the look in your eyes when you were telling me that you didn't have a relationship with your son.
Видях погледа в очите ти, когато ми казваше, че нямаш връзка със сина си.

And I saw the look on my mom's face after we met my lawyers for the last time.
А и видях изражението по лицето на мама след като се срещнахме с адвоката за последен път.

I was telling Blake that I saw the look in Jarvis' eye, that he had something to do with this.
Казвах на Блейк, че видях погледа на Джавис, че той има нещо общо с това.

I saw the look on your face when you strong-armed Palmer
Видях изражението на лицето ти, когато победи Палмър,

me slamming on my brakes was about a second, but I saw the look in his eyes.
натискането на спирачките измина 1 секунда, но видях погледа в очите му.

I saw the look on your face when Kurt didn't pick you to go with him.
Видях изражението на лицето ти когато Кърт не избра да идеш с него.

Because I saw the look on his face When I asked him to write you that note.
Защото видях лицето му, когато го помолих да ти напише онази бележка.

I saw the look on his face.
Видях израза на лицето му.

I saw the look in your eyes.
Видях онзи поглед в очите ти.

I saw the look on your face.
Видях израза на лицето ти.

Because I saw the look on Harvey's face.
Защото видях поглед на Harvey Г лицето.

I saw the look of fear in people's eyes.
Аз съм виждал страха в очите на хората.