I SAW THE WAY - превод на Български

• видях как
• забелязах как

Примери за използване на I saw the way на Английски и техните преводи на Български

I saw the way you were looking at Alec as he sashayed across the floor.
Видях начина, по който гледаше Алек, когато той си въртеше дупето като идваше.

I saw the way she looked at Sydney.
Видях начина по които гледаше Сидни.

I saw the way he looked at your girl.
Видях начина по който гледа момичето ти.

I saw the way that you were touching her.
Видях начина, по който я докосваше.

I saw the way she was looking at us.
Видях пътя тя гледаше към нас.

I saw the way she wormed her way under your skin.
Видях начина по който, тя ти влезе под кожата.

I saw the way they treated you at the crime scene.
Видях начина, по който третира ви на местопрестъплението.

I saw the way you and your wife were looking at each other.
Видях начина, по който със жена си се гледахте.

I saw the way the others looked at you.
Видях пътя на останалите разглеждали вас.

I saw the way you were looking at Carmen.
Да. Видях начина, по който гледаше Кармен.

And I saw the way you were looking at Kate,
Видях начина, по който гледаш към Кейт

I- I saw the way that you looked at each other.
Видях начина, по който се спогледахте.

I saw the way you looked.
Видях начина, по който гледаше.

my heart was strong, I saw the way of healing….
сърцето ми бе укрепено, аз видях пътя за изцеление….

I saw the way you looked at the wall when Dr. Strand started talking about dating down.
Забелязах как гледаше в стена, когато д-р Странд започна да говори за връзката с по-млад.

I thought he was overreacting but then I saw the way the two of you were acting on the Defiant.
Мислех, че преувеличава, но след това сам видях, как вие двете отидохте заедно на"Дифайънт".

I saw the way that kid looked at me,
Видях начина, по който детето ме гледаше,

I saw the way you looked at this thing,
Видях начина по който гледахте това нещо и знам,

I saw the way that you fought, and there is no way you could have pulled that off without drinking.
Видях начина, по които се биеш, няма начин да се справиш без да пиеш ккръв.

I saw the way that you hugged him, The way that he comforted you on the road trip.
Видях начина, по който го прегърна и начина, по който той се отнесе с теб на пътуването.