I SHOULD HAVE BEEN THERE - превод на Български

• трябваше да съм там
• трябваше да бъда там

Примери за използване на I should have been there на Английски и техните преводи на Български

I should have been there, but I wasn't.
Трябваше да бъда там, но не бях.

I feel like I should have been there.
Чувствам, че трябваше да съм там.

I should have been there for her.
Трябваше да бъда там с нея.

I should have been there when you got married.
Трябваше да съм там като се жените.

I should have been there to cover you at that house.
Трябваше да бъда там и да те прикрия.

I should have been there for you.
Трябваше да съм там за теб.

I should have been there, but I was with you.
Трябваше да бъда там, но бях с теб.

I was his father, and I should have been there.
Аз бях неговият баща. и трябваше да съм там.

I should have been there. You dragged me away from there!.
Аз трябваше да съм там, а ти ме довлече тук!

And I should have been there, but I was with you.
А аз трябваше да съм там, но аз бях с теб.

Then I should have been there 15 years ago.
Трябвало е да бъда там преди 15 години.

I should have been there.
Трябвало е да бъда там.

I should have been there already but I'm not.
Би трябвало да съм там вече, но не съм..

Actually, I should have been there.
Всъщност, аз трябваше да бъда там.

I should have been there.
Аз трябваше да съм там.

I should have been there for them.
Би трябвало да съм там преди тях.

I should have been there for you, and I wasn't.
Трябваше да съм тук вместо теб, а не бях.

I should have been there on time.
Аз трябваше да съм там на време.

I should have been there for you, Mama.
Трябваше да съм тук за теб, мамо.

I should have been there, Helen.
Аз трябваше да съм там, Хелън.