I THOUGHT YOU UNDERSTOOD - превод на Български

• мислех че разбираш
• мислех че разбирате

Примери за използване на I thought you understood на Английски и техните преводи на Български

I thought you understood that.
Мислех, че сте разбрали това.

I thought you understood what was at stake.
Мислех, че сте разбрали какъв е залогът.

I thought you understood that, Zoe.
Мислех, че го разбираш, Зоуи.

I thought you understood what friendship means.
Мислех, че знаеш какво е приятелство.

I thought you understood that but I guess I was wrong.
Мислех, че го разбираш, но явно съм грешала.

I thought you understood who I was.
Мислех, че знаеш коя съм.

I thought you understood why I needed to do this.
Мислех, че разбра защо имам нужда от това.

Honey, I thought you understood.
Скъпи, мислех, че си разбрал.

I thought you understood you do what I say.
Мислех, че си разбрал, че трябва да правиш това, което ти кажа.

I thought you understood.
Мислех, че сте разбрали.

I thought you understood.
Мислех, че ще разбереш.

I thought you understood.
Мислех, че си разбрал.

After all this time, I thought you understood what it meant to be a Kennedy.
След толкова време мислех, че си разбрала какво е да си Кенеди.

I thought you understood me, but maybe I should make myself a little more clear and come to you..
Мислех, че си ме разбрала, но май трябва да дойда да ти поясня.

I think you understand what I'm talking about.
Мисля, че разбираш, за какво говоря.

I can go on but I think you understand what I mean.
Мога да продължа, но мисля, че разбрахте какво искам да кажа.

So I think you understand what the coefficient on the x term does.
Мисля, че разбирате, какво прави коефициента на x периода.

But I think you understand the situation.
Смятам, че разбираш положението, в което сме изпаднали.

I think you understand obsession better than you let on.
Мисля, че разбирате маниите по-добре, отколкото твърдите.

I think you understand my anger.
Мисля, че разбирате гнева ми.