I TOLD YOU I COULD - превод на Български

• казах ти че мога
• ти кажа че мога

Примери за използване на I told you i could на Английски и техните преводи на Български

See. I told you I could find him for you..
Виж. Казах ви, че мога да ви го намеря.

I told you I could fly this thing.
Казах ви, че мога да оправлявам това нещо.

I told you I could drive anything, yeah?
Казах ви, че мога да карам всичко, нали?

I told you I could I.D. Him, and that is definitely the guy.
Казах Ви, че мога да го разпозная и това със сигурност е той.

What if I told you I could get us a gig?
А ако ви кажа, че мога да ни уредя концерт?

I told you I could sing.
Казах ви, че мога да пея.

What if I told you I could get you outta here?
Ами ако ви кажа, че мога да ви измъкна оттук?

What if I told you I could make him go away and you could have your job back?
Ако ти кажа, че мога да го разкарам и че ти имаш неговото място?

What if I told you i could take you away between now and then?
Какво ще направиш, ако ти кажа, че мога да те открадна във времето между сега и тогава?

What if I told you I could get your sentence commuted,
Ами ако ти кажа, че мога да oтменя присъдата ти,

What if I told you I could balance Valhalla
А ако ти кажа, че мога да върна баланса

What if I told you I could still get you a piece of the money
Ако ти кажа, че можеш да имаш една част от парите

How would one of you feel If I told you I could put you on a fast track To an executive position at this company?
Как ще се почувствате, ако ви кажа, че мога да ви покажа кратък път към поста на началник в компанията?

What if I told you I could relocate you somewhere far away,
Ако ти кажа, че мога да изпратя някъде надалеч, дори не на тази земя

I told you I can do this.
Казах ти, че мога да се справя.

I told you I can reach out and break you whenever I want.
Казах ти, че мога да те пречупя, когато реша.

I told you I can handle your mother.
Казах ти, че мога да се справя с майка ти..

I told you I can go by myself.
Казах ти, че мога да отида и сама.

I told you I can be convincing when I need to be.
Казах ти, че мога да съм убедителен когато трябва.

I told you i can take care of myself.
Казах ти, че мога да се грижа за себе си.