I VOWED - превод на Български

• заклех се
• обещах
• се зарекох
• заклел се
• заклевам се
• дадох обет

Примери за използване на I vowed на Английски и техните преводи на Български

I vowed never to cry again.
Заклех се да не плача повече.

No, I vowed never to have children!
Не, заклех се никога да нямам деца!

I vowed never to go back to the school.
Заклех се, че никога повече няма да се върна в началното си училище.

I vowed never to beat my own children.
Заклех се, че никога, никога няма да бия детето си.

I vowed never to do this as a mother.
Заклех се никога да не я използвам, когато стана майка.

I vowed I would never have kids.
Заклех се никога да нямам деца.

I vowed to leave if he ever hurt me again.
Заклех се да го направя, ако някога отново ме докосне.

I vowed to be stronger.
Заклех се да съм силен.

I vowed that I would play no more.
Заклех се, че повече няма да участвам.

I vowed one day I would see you grovel.
Зарекох се да те видя един ден как пълзиш.

What I vowed to do in the oath I took.
Това, което обеща да направи в клетвата взех.

I vowed to Saint Fertility.
Зарекох се на Свети Плодород.

I vowed that, if I was going to do this, I would do it all the way;
Зарекох се, че ако го започна, ще го завърша до край;

I picked up their clothing, put it on, and I vowed I would find you.
Събрах дрехите им и се заклех че ще те намеря.

And I vowed never to go back to that place.
Напуснах и се заклех да не се върна повече там.

And do the thing I vowed I would never do again.
И направи нещо, което обеща Никога няма да направя отново.

On the contrary, I vowed that I will never play again.
Дори се заклех, че никога повече няма да играя.

That day I vowed to put an end to terrorism in this city.
Този ден се заклех да сложа край на тероризма в този град.

And when he died, I vowed.
И когато загина, се заклех.

From the day you became Allison, I vowed to protect you with my life.
От момента, в който стана Елисън, се заклех да пазя живота ти.