ОБЕТ - превод на Английски

• vow
• covenant
• pledge
• promise
• oath
• vows
• promises
• vowed
• covenants

Примери за използване на Обет на Български и техните преводи на Английски

Двамата подновяват своя обет един към друг всеки ден.
The promise to choose each other again every day.

Вторият обет на Маршал.
I second Marshall's vow.

Рече:“ Не получават Моя обет угнетителите.”.
He said,“ My pledge does not include the wrongdoers.”.

И които повереното на тях, и техния обет съблюдават.
And those who fulfil their trusts and keep their promises;

Аллах никога не нарушава Своя обет.
For Allah will never break His covenant.

Принц Ярви е дал обет да си възвърне тронът, който никога не е искал.
Summary: Prince Yarvi has vowed to regain a throne he never wanted.

Но онзи, който изпълнява своя обет и е богобоязлив- Аллах обича богобоязливите.
Indeed God loves those who honour their covenants and fear Him. God loves the righteous.

Сватбеният обет на Марко.
Marco's wedding vows.

Това е вашият обет.
This is your oath.

Да, Твоето Слово е моят обет.
Your Word is my promise.

Това е моят обет.
This is my vow.

Аллах никога не нарушава Своя обет.
Then surely God will not withdraw His pledge.

Рече:“ Не получават Моя обет угнетителите.”.
Allah said," My covenant does not include the wrongdoers.".

И които повереното на тях, и техния обет съблюдават.
And those who are to their trusts and promises attentive.

дали сме обет да умрем за него.
one we have vowed to die for.

Това е моя обет към теб.
This is my promise to you.

Това е нейния обет.
It's her vows.

Това е моя обет.
This is my vow.

Рече:“ Не получават Моя обет угнетителите.”.
He said,‘ My pledge does not extend to the unjust.'.

Това е моят обет.
That is my oath.