I WANT TO FORGET - превод на Български

• искам да забравя

Примери за използване на I want to forget на Английски и техните преводи на Български

I wanted to forget it ever happened.
Исках да забравя, че някога се е случвало.

I remember how I wanted to forget you, but couldn't.
Помня как исках да те забравя, но не можах.

I wanted to forget everything.
Исках да забравя всичко.

Because I wanted to forget about him!
Защото исках да забравя за него!

I heard but I wanted to forget it.
Чух, но исках да забравя за това.

After he died I wanted to forget about his double life.
След смъртта му исках да забравя за двойния му живот.

I wanted to forget it ever happened
Исках да забравя, че ми се е случило,

I wanted to forget all about you… about all our adventures.
Исках да забравя всичко за теб, за всичките приключения.

Because I wanted to forget that it ever happened.
Защото исках да забравя случилото се.

After he died, I wanted to forget everything.
След смъртта му исках да забравя всичко.

It showed me everything I wanted to forget.
Показа ми всичко, което исках да забравя.

I wanted to forget everything my love.
Бих искал да забравя всичко, скъпа.

I wanted to forget about it.
Защото по-скоро бих искал да забравя това.

And every time I walked away… from something I wanted to forget… I told myself it was for a cause that I believed in.
И всеки път, когато се отдалечавах от нещо, което искам да забравя, си казвах, че е било в името на кауза, в която вярвам.

Then I wanted to forget the whole thing,
Исках да забравя всичко, но отидох на панаира

Did you not hear me when I told you that I wanted to forget this whole humiliating thing ever happened?
Не ме ли чу, когато ти казах, че искам да забравя, че цялото това унизително нещо се е случило?

If I wanted to forget what it was like there,
Ако исках да забравя какво е било там,

I know this is hard to understand, okay, but this was a part of my life that I wanted to forget.
Знам, че е трудно, но исках да забравя тази част от живота си.

I wanted to forget all the good times
Исках да забравя всички добри времена

did things that I wanted to forget.
Видях и върших неща, които исках да забравя.