Примери за използване на I will do it myself на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will do it myself, so go away!
Сам ще го направя, затова излез!You know what? Fine. I will do it myself.
Знаеш ли какво, ще го свърша сам.If you won't help me prove it, I will do it myself.
Както и ти. Ако не ми помогнеш да го докажа, ще се справя сама.All right, I will do it myself.
Добре. Сам ще се оправя.Thanks, but I will do it myself.
Благодаря, сама ще се справя.Forget it. I will do it myself.
Забрави, сам ще го направя.I will do it myself, but, uh, you two, you come with me.
Лично ще го направя, но вие елате с мен.I'm tellin' you, shut it down or I will do it myself.
Казвам ти, спри Just throw them over here. I will do it myself.
Просто ми ги хвърли, аз ще го направя сам.I will do it myself.
Аз ще го правя собственоръчно.Babies. I will do it myself.
Бебета такива, сам ще го направя.If I catch you again, I will do it myself.
Ако те хвана пак, лично ще го направя.Give me a rope and I will do it myself!
Дай ми въже и сам ще го сторя!Okay, I will do it myself, you fool.
Добре, сам ще го направя, глупако.Well, I guess I will do it myself.
Добре, Screw it. I will do it myself.
По дяволите, сам ще го направя.I will do it myself.
Няма значение. Сам ще го сторя.Okay, I will do it myself.
Добре, ще го направя сама.If you can't do it, I will go there and I will do it myself.
Ако ти не можеш, сам ще го направя.I will do it myself if I have to.
Сама ще го направя, ако се наложи.
