I WILL PRAISE - превод на Български

• ще хваля
• ще възпея
• ще прославя
• ще славословя
• ще благославям
• ще славя
• ще словословя
• ще се похваля

Примери за използване на I will praise на Английски и техните преводи на Български

I will praise the LORD according to his righteousness:
Ще хваля името на Бога с песен

I will go through them, and I will praise the LORD.”.
ще вляза в тях, ще прославя Господа;

my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.
И с Арфа ще славословя Тебе, о Боже, Боже мой.

Psalm 54:6- I will freely sacrifice to You; I will praise Your name, O Lord,
Псалми 54:6“Доброволно ще Ти принеса жертва; Ще словословя името Ти, Господи,

Psalms 56:4 In God I will praise his word, in God I have put my trust;
Псалми 56:4“Чрез Бога ще хваля думите му; На Бога уповавам; няма да се боя;

Open to me the gate s of righteousness: I will go into them,(and) I will praise the LORD.
Отворете ми портите на правдата: ще вляза в тях, ще прославя Господа;

Psalm 54:6 I will sacrifice a freewill offering to you; I will praise your name, Lord, for it is good.
Псалми 54:6“Доброволно ще Ти принеса жертва; Ще словословя името Ти, Господи, защото е благо.”.

I will praise the LORD according to his righteousness:
Ще хваля името на Бога с песен

I will praise the name of God with a song,
Ще хваля името на Бога с песен,

While I live, I will praise Yahweh. I will sing praises to my God as long as I exist.
Ще хваля Господа докато съм жив, Ще пея хваление на моя Бог догдето съществувам.

Psalms 145:2 Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever.
Псалми 145:2 Всеки ден ще Те благославям, И ще хваля Твоето име от века и до века.

Psalm 145:2 Every day will I bless you; and I will praise your name for ever and ever.
Псалми 145:2 Всеки ден ще Те благославям, И ще хваля Твоето име от века и до века.

Psalms 145 :2Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Псалми 145:2 Всеки ден ще Те благославям, И ще хваля Твоето име от века и до века.

NASB Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
Псалми 145:2 Всеки ден ще Те благославям, И ще хваля Твоето име от века и до века.

The Palmist said“… I will praise God's name in song
След това той цитира от Писанията:“Аз ще славя името Божие в песни

I will praise the LORD according to his righteousness:
Аз ще хваля Господа за Неговата правда,

We read in verse 30,“I will praise God's name in song
След това той цитира от Писанията:“Аз ще славя името Божие в песни

I will praise her.
Аз пък ще я хваля.

Some I will praise.
Някои ще ви похвалят.

I will praise my Lord.
Ще възхвалявам Господа мой.