Примери за използване на I will slap you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Play games with me, I swear, I will slap you blind.
Не ме разигравай, че ще те плесна.If it is, i will slap you.
Ако е номер, ще те зашлевя!If you call anyone, I will slap you.
Ако се обадиш на някого, ще те ударя.Ask about horses again I will slap you red!
Ако ме питаш още веднъж за конете ще те шамаросам!Move the hands, I will slap you!
Ако си мръднеш ръцете, ще те ударя!If you make fun of them, I will slap you!
Ако им се подиграваш, ще те зашлевя!Let go. I will slap you.
Пусни ме или ще те ударя.If you scream, I will slap you across your face!
Ако крещиш ще те ударя.Do it or I will slap you.
Иди или ще те ударя.I will slap you. If you talk more.
Ще ви ударя, ако говорите глупости пак.Otherwise I will slap you.
Иначе ще те ударя.Get up or I will slap you!
Ставайте или ще ви ударя!Next time I see this girl on my set, I will slap you.
Следващия път, когато видя това момиче наоколо, ще те ударя.I will slap you!
Ще ви ударя!On second thoughts, I will slap you anyway.
Но като се замисля пак, така или иначе ще те ударя.Move back. Or I will slap you.
Дръпни се или ще те ударя.Tell me, or else I will slap you.
Кажи ми или ще те ударя.Sorry, I will slap you next time.
Извинявай, следващият път ще те ударя.It will be a Valentine's Day miracle. And stop acting like tricking her is wrong, or I will slap you again because that's how I parent.
И спри да се държиш, сякаш е грешно, или ще те ударя отново, защото съм такава.Изпълнен съм с любов към хората, но се кълна, че ако не погледнеш пак, ще те плесна по темето.
