I WON'T TELL YOU - превод на Български

• няма да ти кажа
• няма да ви кажа
• няма да ти казвам
• аз няма да ти казвам
• няма да ви обяснявам
• няма да ви разказвам

Примери за използване на I won't tell you на Английски и техните преводи на Български

I won't tell you what I told him.
Няма да ви кажа какво съм им казал..

I won't tell you that I wasn't afraid.
Няма да ти казвам, че не ме е страх….

No, I won't tell you.
Не, няма да ти кажа.

I won't tell you any more about that.
Няма да ви кажа нищо повече.

I won't tell you how many times before I met him!
Няма да ти казвам колко пъти премерих преди да ти отговоря!

HH: I won't tell you.
Am-am: няма да ти кажа.

I won't tell you the name.
Няма да ви кажа името й.

HH: I won't tell you.
Ф: Няма да ви го кажа.

Well I have, but I won't tell you.
Добре имам, но няма да ти го кажа.

All right, I won't tell you that.
Добре, няма да ти го кажа.

I won't tell you my buddy's whereabouts.
Няма да ви кажа местонахождението на моя приятел.

I won't tell you what I saw.
Няма да ви кажа какво видях.

You know what? I won't tell you.
Знаеш ли какво, няма да ти кажа.

I won't tell you who is going to play.".
Няма да ви кажа кой точно ще играе.

Even if you save me, I won't tell you!
Даже да ме спасиш, няма да ти кажа!

I won't tell you what I did.
Няма да ви кажа какво направих.

If you don't wash, I won't tell you.
Ако не се измиеш, няма да ти кажа.

I won't tell you, you should be ashamed!
Няма да ви го кажа. Трябва да се срамувате!

If you ask like that I won't tell you.
Ако питаш така, няма да ти кажа.

If you have forgotten, I won't tell you.
Ако си го забравила, няма да ти кажа.