I WON'T TELL ANYONE - превод на Български

• няма да кажа на никого
• няма да кажа на никой
• да не казвам на никого
• на никого няма да разкажа

Примери за използване на I won't tell anyone на Английски и техните преводи на Български

But don't worry, I won't tell anyone.
Не се тревожи, няма да кажа на никого.

I promise I won't tell anyone.
Обещах, че няма да кажа на никого.

Um, I won't tell anyone.
Ъм, няма да кажа на никого.

Let me go, I won't tell anyone.
Пусни ме да си ходя, няма да кажа на никого.

Don't worry, I won't tell anyone about the body.
Спокойно, на никого няма да кажа за трупа.

Don't worry, I won't tell anyone.
Не се притеснявай, на никого няма да кажа.

I won't tell anyone, I promise!
На никого няма да кажа, обещавам!

I swear, I won't tell anyone.
Кълна се, на никого няма да кажа.

I promise I won't tell anyone.
Обещавам, на никого няма да кажа.

I won't tell anyone about this place.
На никого няма да кажа за това място.

Tim, I won't tell anyone you threw up. Just give me your hand.
Тим, на никого няма да кажа, че си повърнал.

I won't tell anyone anything, I swear, I will keep my mouth shut!
На никого няма да кажа. Обещавам. Аз ще те задържа!

But I won't tell anyone.
Очевидно е… На никого няма да кажа.

I won't tell anyone you have feelings.
На никого няма да кажа, че всъщност имаш чувства.

Calm down, Sid. I won't tell anyone.
Спокойно, Сид, на никого няма да кажа.

Sir, I haven't seen anything and I won't tell anyone.
Господине, нищо не съм видял и на никого няма да кажа.

I won't tell anyone, don't worry.
Няма да кажа на никого, не се плаши.

That could be sedition but I won't tell anyone you said it.
Това може да е измяна, но няма да кажа на никой, вие го казахте..

I won't tell anyone, I promise.
Няма да кажа на никого, обещавам.

I won't tell anyone about this cheque.
Не бой се, няма да кажа на никой за тази бележка.