YOU WON'T TELL ME - превод на Български

• не ми казваш
• не ми кажеш
• няма да ми кажеш
• не ми казвате
• не ми казвай
• няма да ми кажете
• не ми каза

Примери за използване на You won't tell me на Английски и техните преводи на Български

I know you fought somebody, but you won't tell me who.
Бил си се, но не ми каза с кого. Даже не спомена.

You won't tell me where you found it.
Няма да ми кажете къде сте го намерили.

I would say frustrated that you won't tell me what this is about.
Бих казала разочароване, че не ми казваш за какво става въпрос.

I can't help you if you won't tell me what's going on.
Не мога да ти помогна, ако не ми кажеш какво става.

HATTIE: You won't tell me?
Водещ: Няма да ми кажете?

You say it's important, but you won't tell me why it's important.
Каза ми, че е важно, но не ми каза защо е толкова важно.

You won't tell me.
Не ми казваш.

Screw you if you won't tell me!
Мамка ти, ако не ми кажеш!

I don't even know where we are because you won't tell me.
Дори не знам къде сме, защото не ми казваш.

Listen, I can't help you if you won't tell me what's going on?
Чуй, не мога да ти помогна, ако не ми кажеш какво става?

But I don't know how you do it, because you won't tell me.
Но аз не знам как го правиш, защото не ми казваш.

Nick, you won't tell me anything.
Ник, нищо не ми казваш.

I can't trust you if you won't tell me the truth.
Не мога да ти вярвам, ако не ми казваш истината.

Look, I don't know what's going on because you won't tell me.
Виж, не знам какво става, защото не ми казваш.

And I can't believe You won't tell me anything either.
Не мога да повярвам, че не ми казваш нищо.

I don't know what it's about because you won't tell me.
Не знам за какво е, защото не ми казваш.

So you won't tell me your name.
Значи няма да ми кажеш името си.

But you won't tell me not to fly?
Но няма да ми кажеш, да не летя?

But you won't tell me from who?
Но няма да ми кажете от кого?

But you won't tell me, and you won't tell Avi.
Но няма да ми кажеш и няма да кажеш и на Ави.