PROMISE ME YOU WON'T TELL - превод на Български

• обещай ми че няма да кажеш

Примери за използване на Promise me you won't tell на Английски и техните преводи на Български

Please, promise me you won't tell him.
Моля ви, обещайте, че няма да му кажете.

Promise me you won't tell Emma.
Обещай ми, че няма да казваш на Ема.

Promise me you won't tell her!
Обещай да не й казваш!

Promise me you won't tell anybody about this.
Обещай ми, че няма да казваш на никого за това.

Please, promise me you won't tell anyone.
Моля ви, обещайте, че няма да кажете на никого.

Promise me you won't tell Emma?
Обещай, че няма да кажеш на Ема?

Promise me you won't tell him.
Обещай, че няма да му кажеш.

Promise me you won't tell them?”.
Обещайте ми, че няма да им казвате.“.

Promise me you won't tell anybody.
Обещай ми да не казваш на никого.

Please, promise me you won't tell anyone.
Моля те, обещай ми, че няма да казваш на никого.

Promise me you won't tell a mundane that Simon was bitten by a vampire.
Обещай ми, че няма да кажеш на някой мундан че Саймън е бил ухапан от вампир.

But promise me you won't tell anyone he's the one who revealed Gossip Girl's sources.
Но ми обещай, че няма да кажеш на никого, че той е разкрил източниците на"Клюкарката".

Just promise me you won't tell Emma anything until I get a chance to explain myself.
Обещай ми, че няма да казваш на Ема нищо, докато те получа шанс да обясня сама.

Promise me you won't tell Kobus.
Обещай ми, да не казваш на Кобус.

Promise me you won't tell my wife.
Обещайте да не казвате на жена ми.

Just promise me you won't tell Haley.
Обещай ми че няма да кажеш на Хейли.

But you have to promise me you won't tell your mother.
Но трябва да ми обещаете да не казвате на майка си.

Just promise me you won't tell the others, okay?
Но ми обещай, че няма да казваш на другите, нали?

Promise me you won't tell anyone until after he proposes.
Не казвай на никой, докато не ти предложи.

You have to promise me you won't tell anyone about this.
Трябва да ми обещаеш, че няма да казваш на никого за това.