I YELL - превод на Български

• крещя
• извикам
• извиках
• ще викам
• се развикам

Примери за използване на I yell на Английски и техните преводи на Български

I yell when I'm scared.
Викам, когато ме е страх.

I yell at my children way too much.
Аз крещя на децата ми твърде много.

When I yell"stop," that's it.
Когато кажа, край това е.

You say"Meredith," and I yell, remember?
Ти казваш Мередит и аз крещя, помниш ли?

I yell, but the yell is only in my head.
Изкрещявам, но викът отеква единствено и само в главата ми.

Every time I try to teach you a sport, I yell, you cry.
Всеки път когато те уча на някой спорт, аз крещя, а ти плачеш.

Well… if I'm in a crowded place and I yell.
Ами… ако съм някъде където е пълно с хора и изкрещя.

And you say i yell.
И викаш, че аз крещя.

All right, start cutting and don't worry if I yell a little bit.
Добре, започвай да режеш и не се тревожи, ако викам малко.

Oh, I yell.
О, аз викам.

You can hold Michael while I yell at people.
Можеш да държиш Майкъл, докато викам на хората.

The kids don't listen to me unless I yell at them.
Децата не ме слушат освен ако не им викам.

Some people whimper or duck, I yell.
Някои хора хленчат, реват. Аз викам.

That's OK, because my mother yells at me, I yell at her.
Това е добре, защото майка ми вика по мен и аз викам по нея.

I mean, think about all that stuff I yell at the movie screen and all those great mad libs I have done.
Я си спомни всички неща, които крещя в киното, Колко съчинения съм правила.

When I yell"action," you are gonna run from point"A" over there to point"B" over here.
Когато извикам"екшън", тичате от точка"A" там до точка"Б" тук.

a desperate need to blame someone, I yell"come freakin' on".
от отчаяна нужда да обвиня някого, крещя:"Стига бе!".

Well, this is… From now on, you can expect that I'm gonna show up, even if I yell, even if you yell..
Добре… отсега нататък можеш да очакваш, че аз ще се появявам, дори ако се развикам, или ако ти се развикаш..

Tahani, dear, could you show us to a private room where no one can see or hear us, even if I yell very loudly out of fear?
Тахани, скъпа, можеш ли да ни покажеш лична стая, където никой няма да ни види или чуе, дори и ако крещя много силно от страх?

see what happens if I yell the you-know-what word.
ще видя какво ще стане, ако извикам знаеш-коя дума.