IDEA OF BUILDING - превод на Български

• идеята за изграждане
• идеята за изграждане на
• идеята за построяването
• идеята за изграждането на
• идеята за изграждането
• идеята да се построи
• идеята да се изгради
• идеята за построяване на

Примери за използване на Idea of building на Английски и техните преводи на Български

I am deeply convinced that attempts to propagate the idea of building a Russian'national' mono-ethnic state contradict all of our thousand-year history"3.
Дълбоко съм убеден, че опитите да се прокарва идеята за изграждането на руска„национална” моноетническа държава противоречат на хилядолетната ни история.

The idea of building the school dates back to several years ago, but its implementation is already under way.
Идеята за изграждането на училището датира отпреди няколко години, но вече е в ход нейната реализация.

The idea of building an Orthodox temple in Rousse(Ruschuk in the past),
Идеята за построяване на православен храм в Русе(тогава Русчук),

The idea of building a new city for students sounds abstract
Идеята за изграждане на нов град за студентите звучи абстрактно

The idea of building such a house with your own hands can be implemented decisively.
Идеята за изграждане на такава къща със собствените си ръце може да бъде изпълнена решително.

Now paradoxically, someone has had the'fantastic' idea of building spyware into software,
Сега парадоксално, някой е имал"фантастично" идеята за изграждане на шпионски софтуер в софтуер,

Angela Merkel welcomed the idea of building a gas hub near Varna to diversify natural gas supplies
Ангела Меркел приветства идеята за изграждане на газов хъб край Варна, който да диверсифицира доставките на природен газ

CDU party leader Annegret Kramp-Karrenbauer raised the idea of building a common European aircraft carrier in an op-ed she wrote for the weekly Welt am Sonntag on the future of the EU.
Лидерът на ХДС Анегрет Крамп-Каренбауер повдигна идеята за построяване на общ европейски самолетоносач в статия за бъдещето на ЕС, която написа за ежеседмичника Welt am Sonntag.

we transformed the idea of building a charity foundation into reality.
ние трансформирахме идеята за изграждане на благотворителен фондация в реалност.

raised again the idea of building a new school facility.
отново повдигна идеята за изграждане на ново съоръжение за училище.

Let us face it, only five years ago, the idea of building this market with Community instruments was pure science fiction to most people,
Да си кажем направо- само преди пет години за повечето хора идеята за изграждане на този пазар с инструментите на Общността беше чиста фантастика, но днес тя е

The idea of building bridges on Lake Pontchartrain dates from the early 19th century,
Идеята за построяването на мостовете на езерото Пончартрейн датира още от началото на 19 век,

According to the newspaper,«the revival of the South Stream project will meet the requirements of Brussels and fit in with the idea of building a Balkan gas distribution centre supported by the EU,
Съживяването на проекта„Южен поток“ ще бъде съобразен с изискванията на Брюксел и ще се вписва в идеята за изграждане на балкански газоразпределителен център, с подкрепата на ЕС, който не може да бъде

The idea of building a machine which, like a mole, could dig tunnels underground
Идеята да се построи машина, която да може да си пробива път под земята,

as well as positioning the idea of building a seventh energy nuclear unit at a conceptually higher level.
както и постави идеята за изграждане на седми енергиен блок на концептуално по-високо равнище.

The idea of building a machine that could drill its way underground through soil
Идеята да се построи машина, която да може да си пробива път под земята,

Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov introduced the idea of building a Balkan gas hub near the city of Varna shortly after the demise of the South Stream project in December 2014.
Българският премиер Бойко Борисов лансира идеята за изграждането на балкански газов хъб недалеч от Варна, скоро след като президентът на Русия Владимир Путин нареди прекратяването на проекта за газопровода"Южен поток" през декември 2014.

The idea of building a gas hub is supported by the strategic geographical location of Bulgaria,
Идеята за изграждането на регионален газоразпределителен център е подкрепена от стратегическото географско разположение на България,

Because of the new realities, the idea of building an Ethnographic complex in the Old Town was also dropped,
Поради новите реалности отпада и идеята за изграждането на Етнографски комплекс в Стария град, но музеят крепне

The idea of building a large statue atop Corcovado had emerged since the mid 1850s,
Идеята за изграждането на гигантска статуя на връх Корковадо започва да се заражда в средата на 1850 година,