IDEA THAT THE UNIVERSE - превод на Български

• идеята че вселената
• от представата че вселената

Примери за използване на Idea that the universe на Английски и техните преводи на Български

when observations apparently supported the idea that the universe was in fact changing:
когато наблюденията започват да поддържат идеята, че Вселената всъщност се променя- ярки радиоизточници(квазари

when observations apparently supported the idea that the universe was in fact changing:
когато наблюденията започват да поддържат идеята, че Вселената всъщност се променя- ярки радиоизточници(квазари

when observations began to support the idea that the universe was in fact changing:
когато наблюденията започват да поддържат идеята, че Вселената всъщност се променя- ярки радиоизточници(квазари

when observations began to support the idea that the universe was in fact changing:
когато наблюденията започват да поддържат идеята, че Вселената всъщност се променя- ярки радиоизточници(квазари

So it's a really neat idea that the universe is, somehow, self-contained.
Това е доста изящна идея, че вселената е някак си самоподдържаща се.

But not everyone was comfortable with the idea that the universe had a beginning.
Не всички обаче били доволни от идеята, че вселената е имала начало.

However in 1917, the idea that the universe was expanding was thought to be absurd.
През 1917 година обаче идеята за разширяваща се вселена била абсурдна.

The idea that the universe had a creation event from a scientific perspective was a revolutionary idea.
Идеята, че е имало момент на създаване на Вселената от научна гледна точка е революционна.

So probably the idea that the universe was expanding was just simply not something that he was prepared to consider.
Може би все още не бил готов да обмисли идеята, че Вселената се разширявала.

This idea that the universe has multiple histories may sound like science fiction,
Идеята, че вселената има много истории, може да изглежда като научна фантастика,

This led to the widespread acceptance of the idea that the universe is dominated by a mysterious substance named‘dark energy' that drives this accelerating expansion.
Това доведе до широко разпространената идея, че Вселената е доминирана от мистериозна субстанция, наречена"тъмна енергия", заради която става това ускоряващо се разширение.

It led to the widespread acceptance of the idea that the universe is dominated by a mysterious substance named'dark energy' that drives this accelerating expansion.
Това доведе до широко разпространената идея, че Вселената е доминирана от мистериозна субстанция, наречена"тъмна енергия", заради която става това ускоряващо се разширение.

This doctrine asserts that God is in control of all things, and stands in direct opposition to the idea that the universe is governed by chance or fate.
Тази доктрина стои в пряка опозиция на идеята, че вселената се управлява от случайност или съдба.

The results have also led to the widespread acceptance of the idea that the universe is dominated by some mysterious energy density called“dark energy” that is driving this accelerated expansion.
Това доведе до широко разпространената идея, че Вселената е доминирана от мистериозна субстанция, наречена"тъмна енергия", заради която става това ускоряващо се разширение.

Last Thursdayism(sometimes Last Tuesdayism or Last Wednesdayism) refers to the idea that the universe may have been created last Thursday, but with the physical appearance of being billions of years old.
Така наречения„Last Thursdayism“ е идеята, че Вселената е създадена миналия четвъртък, но привидно е на милиарди години.

employ it to explore the idea that the universe itself has no single history,
ще го използваме при разглеждането на идеята, че самата Вселена няма само една история,

Observational evidence to confirm the idea that the universe had a very dense beginning,
Наблюдението, потвърждаващо идеята за висока плътност на вселената в началото на съществуването й, дойде през октомври 1965 г.,

one possibility has been almost ignored- the idea that the universe around us was created by people very much like ourselves,
скептиците, една възможност е почти игнорирана- идеята, че вселената е била създадена от хора,

And really it's just this idea that the Universe that this Universe started as kind of an infintely small point,
А всъщност това е просто идеята, че Вселената е възникнала като един вид безкрайно малка точка,

when observations apparently supported the idea that the universe was in fact changing:
когато наблюденията започват да поддържат идеята, че Вселената всъщност се променя- ярки радиоизточници(квазари