IMPORTANT ROLE IN DETERMINING - превод на Български

• важна роля при определянето
• важна роля при определяне
• значима роля в определянето

Примери за използване на Important role in determining на Английски и техните преводи на Български

The self-concept play an important role in determining not only how people see themselves,
Аз-концепцията играе важна роля в определянето не само на това как хората виждат себе си, но и на това как те гледат

Temperature also plays an important role in determining the rate and extent to which chemical reactions occur.
Температурата също играе важна роля в определянето на скоростта и обхвата на химичните реакции.

As a parent you have an important role in determining the best treatment for your child!
Като родител имате важна роля в определянето на най-доброто лечение за вашето дете!

Experiments in mice showed that the hormone plays an important role in determining blood sugar levels, especially between meals.
Експеримент с гризачи показва, че хормонът играе важна роля в определянето на нивата на кръвна захар предимно между храненията.

For that reason, researchers have long hypothesized that DNA repair plays an important role in determining an organism's lifespan.
Затова, учените отдавна предполагаха, че поправката на ДНК играе важна роля в определянето на продължителността на живота.

a hormone that plays an important role in determining how fast fat is burned.
намаляват резистентността към лептин, хормон, който играе важна роля в определянето на това колко бързо се изгарят мазнините.

With credit playing such an important role in determining the interest rate on any loan,
Ако кредитът играе толкова важна роля при определянето на лихвения процент по всеки заем,

development of flies plays an important role in determining how long a person or animal has been dead.
развитието на мухите играе важна роля при определянето на продължителността на периода от настъпването на смъртта на човек или животно.

nicotine metabolism may play an important role in determining whether someone is likely to smoke or not.
метаболизма на никотина, могат да играят важна роля при определяне дали някой може да пуши или не.

However, it should be noted that while our genes do play an important role in determining our level of metabolic processes,
Все пак трябва да се отбележи, че въпреки нашите гени наистина играят важна роля в определянето на нашето ниво на метаболитен процес,

Interest rates play an important role in determining the prices of currencies.
Лихвените проценти играят важна роля при формирането на цените на валутите.

The researchers found that age plays an important role in determining deaths caused by alcohol consumption.
Въз основа на тези данни авторите установяват, че възрастта е важен фактор в смъртността, причинена от злоупотребата с алкохол.

How central bank interest rates affect currency trading. interest rates play an important role in determining the prices of currencies.
Как лихвените проценти на централните банки влияят върху валутната търговия Лихвените проценти играят важна роля при формирането на цените на валутите.

Most often the results of this competition play an important role in determining the national teams of informatics for Balkan
Най-често резултатите от това състезание играят важна роля за определянето на националните отбори по информатика за Балканската

Europe's industrial landscape and play an increasingly important role in determining the ability of European business to compete globally.
играят все по-важна роля при определяне способността на европейските предприятия да се конкурират успешно на световния пазар.

Given that clustering plays an important role in determining the minimum frequency of supervisory activities for each significant entity,
Предвид факта, че групирането в клъстери играе важна роля при определянето на минималната честота на надзорните дейности за всяка значима институция,

Collective bargaining plays an important role in determining the duration of working time in many of the EU28 countries;
Колективното договаряне играе важна роля при определянето на продължителността на работното време в много държави членки,

So, rating agencies play an important role in determining interest rates on bond markets by awarding grades that are highly subjective,
Това позволява рейтинговите агенции да допринасят съществено за определяне на лихвените проценти на облигационните пазари, като присъждат оценки, отличаващи се с голяма доза субективност,

Collective bargaining plays an important role in determining the duration of working time in most of the EU28 countries,
Колективното договаряне играе важна роля при определянето на продължителността на работното време в много държави членки,

Collective bargaining plays an important role in determining the duration of working time in most of the countries,
Колективното договаряне играе важна роля при определянето на продължителността на работното време в много държави членки,