IMPROVE THEIR QUALITY - превод на Български

• да подобрят качеството си
• подобряване на качеството им
• подобряват качеството им
• да се подобри тяхното качество

Примери за използване на Improve their quality на Английски и техните преводи на Български

believes that the practice will improve their quality of life.
вярва, че практиката ще подобри качеството им на живот.

social development, empowering people to employ their skills and improve their quality of life.
тъй като дава възможност на хората да използват собствените си уменията и да подобряват качеството си на живот.

social development, empowering people to employ their skills and improve their quality of life.
тъй като дава възможност на хората да използват собствените си уменията и да подобряват качеството си на живот.

It's fantastic how many people may be impressed to work together and improve their quality of living.
Изненадващо, тъй като много хора могат да бъдат вдъхновени да работят заедно и да се подобри качеството им на живот.

More than 7 in 10 Europeans also agree that cultural heritage can improve their quality of life.
Повече от 7 от всеки 10 европейци са съгласни също, че културното наследство може да подобри качеството им на живот.

It's fantastic how many people might be inspired to work collectively and improve their quality of living.
Изненадващо, тъй като много хора могат да бъдат вдъхновени да работят заедно и да се подобри качеството им на живот.

Some studies show that doctors' support of spiritual well-being in very ill patients helps improve their quality of life.
Някои изследвания показват, че лекарите подкрепят духовното благополучие при много болни пациенти и помагат да се подобри качеството им на живот.

lifelong learning enables disabled people to participate fully in society and improve their quality of life.
учене през целия живот позволява на хората с увреждания да участват пълноценно в обществото и да подобрят своето качество на живот.

services, Bayer aims to benefit people and improve their quality of life.
Байер има за цел да донесе ползи на хората и да подобри качеството им на живот.

It's wonderful how many individuals might be inspired to work collectively and improve their quality of living.
Изненадващо, тъй като много хора могат да бъдат вдъхновени да работят заедно и да се подобри качеството им на живот.

pain in cancer patients and improve their quality of life, according to a new review.
да намали безпокойството и болката при пациенти с рак и да подобри качеството им на живот.

Application of MKP in production stages rich in sugar- fruit crops helps to increase the sugar content and improve their quality.
Прилагане на MKP в производствените етапи на богати на захар- овощни култури спомага за увеличаване на съдържанието на захар и да се подобри качеството им.

it benefits patients by creating new treatments that help improve their quality or life or even heal their disease.
полза на пациентите чрез създаване на нови методи за лечение, които спомагат за подобряване на качеството им на живот и дори за тяхното излекуване.

The makers of Roo'bar believe that with their energy bars they can help people improve their quality of life and learn to pay more attention to natural lifestyle,
Производителите вярват, че с Roo'bar помагат на хората да подобрят качеството си на живот и възпитават в тях и себе си по-голямо внимание към природосъообразния начин на живот, здравословното хранене

The overall objective of the project is to create conditions for active social inclusion of people with neuromuscular diseases/NMD/, improve their quality of life by overcoming their isolation by promoting
Общата цел на проекта е създаване на предпоставки за активно социално включване на хората с невромускулни заболявания/НМЗ/, подобряване на качеството им на живот като се преодолее тяхната изолация чрез популяризиране

look for products that improve their quality of life on a daily basis,
търсят продукти, които подобряват качеството им на живот в ежедневието,

can recover more quickly and improve their quality of life and work by confiding in a colleague or a mental health professional.
може да възстанови по-бързо състоянието си и да подобри качеството си на живот и работа, споделяйки с колега или специалист.

Industrial Design profession aims to solve people's problems, improve their quality of lives and make life more enjoyable with the design
Професията"Промишлен дизайн" има за цел да реши проблемите на хората, да подобри качеството им на живот и да направи живота по-приятен при проектирането

This is the first study showing that a relaxation program with meditation can lower IOP in glaucoma patients and improve their quality of life by lowering stress hormones like cortisol.
Това е първото по рода си изследване, показващо как релаксираща програма с медитация може да понижи това налягане при пациенти с глаукома и да подобри качеството им на живот, намалявайки нивата на стресовите хормони като кортизола.

Researchers at Washington University have found that implanting a device that sends mild electrical signals to the brain from the vagus nerve- a nerve that stretches from the brain to the chest- can improve their quality of life.
Наскоро учени от Университета на Вашингтон установиха, че имплантирането на устройство, което изпраща леки електрически сигнали до мозъка от блуждаещия нерв, който тръгва от мозъчната кора и стига до гърдите, може да подобри качеството им на живот.